Kaen - Spowiedź - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaen - Spowiedź




Spowiedź
Исповедь
Za każdy dzień który dał mi los
За каждый день, который дал мне Бог,
O tym dobrze wie każdy dał mi coś
О том, что хорошо, каждый дал мне урок.
Biorę mocny wdech, bije serce wciąż
Делаю глубокий вдох, сердце бьется всё так же,
Nie zatrzyma mnie żaden głupi błąd
Меня не остановит никакая глупая блажь.
Jak każdy z nas, niosę ciężki krzyż
Как и каждый из нас, несу тяжкий крест,
Jak każdy z nas, niosę wielki wstyd
Как и каждый из нас, несу огромный стыд,
Jak każdy z nas, nie wiem jak mam żyć
Как и каждый из нас, не знаю, как мне жить,
Jak każdy z nas, może to nie ty!
Как и каждый из нас, но, может, это не ты.
Wiele razy to mówiłem, że to farsa
Много раз я говорил, что это фарс,
Że skaczemy ciągle sobie tu do gardła
Что мы всё время прыгаем друг другу в глотку,
Że jeszcze nadzieja we mnie nie umarła
Что надежда во мне ещё не умерла,
Chociaż niewykorzystana wiele razy szansa, prawda
Хоть и упущена много раз возможность, правда.
Ile jeszcze razy cie zawiodę?
Сколько ещё раз я тебя подведу?
Ile jeszcze razy powiem, że tego nie zrobię?
Сколько ещё раз скажу, что этого не сделаю?
Ile jeszcze razy pozostaniemy na lodzie
Сколько ещё раз мы останемся ни с чем,
Zanim tu nastanie ten nieunikniony koniec?
Прежде чем наступит этот неизбежный конец?
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Буду видеть свой собственный фильм, буду делать, что хочу,
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Буду жить изо всех сил, время меня не остановит.
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Буду видеть свой собственный фильм, буду делать, что хочу,
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Буду жить изо всех сил, время меня не остановит.
A ja znowu coś spieprzę na wejściu
А я снова что-то испорчу с самого начала,
Znowu powiem tobie coś nie na miejscu
Снова скажу тебе что-то не к месту,
Strzygi przychodziły do mnie na zejściu
Ведьмы приходили ко мне на закате,
Ta muzyka pełna mego manifestu
Эта музыка полна моего манифеста,
Ta muzyka pełna tego mego gniewu
Эта музыка полна моей ярости,
Ilu jeszcze będzie fałszywych kolegów
Сколько ещё будет фальшивых друзей?
Dlatego na każdy wyczulony szczegół
Поэтому я чутко отношусь к каждой детали,
Bo na każdym rogu czeka na nas rebus
Ведь на каждом углу нас ждет загадка.
Ta muzyka wchodzi tobie jak jebany kryształ
Эта музыка входит в тебя, как чёртов кристалл,
Rapowanie tego niewyparzonego pyska
Читает рэп этот мой не заткнувшийся рот,
Przewrócona chyba za dzieciaka ta kołyska
Перевернута, наверное, в детстве моя колыбель,
Bo wtedy we mnie pojawił się kochany sadysta
Потому что тогда во мне появился этот милый садист,
Który zmienia styl kiedy zechce
Который меняет стиль, когда захочет.
Styl, siedzi we mnie
Стиль, он сидит во мне,
W tym to ja jestem bezczel
В этом я дерзок,
Sobie lepiej ty odrób lekcje
Так что ты лучше сделай уроки,
Rym to mój sensei
Рифма мой сенсей,
Ty pada serwer, spięcie
У тебя падает сервер, короткое замыкание.
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Буду видеть свой собственный фильм, буду делать, что хочу,
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Буду жить изо всех сил, время меня не остановит.
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Буду видеть свой собственный фильм, буду делать, что хочу,
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Буду жить изо всех сил, время меня не остановит.
To mój rap
Это мой рэп,
To mój stres
Это мой стресс,
To mój strach
Это мой страх,
To mój grzech
Это мой грех,
To mój świat
Это мой мир,
Bo to jest moja spowiedź
Потому что это моя исповедь.
Wiele strat
Много потерь,
Wiele łez
Много слёз,
Wiele zdrad
Много предательств,
Wiele tez
Много тем,
Wiele wad
Много недостатков,
Które też noszę w sobie
Которые я тоже ношу в себе.
To mój rap
Это мой рэп,
To mój stres
Это мой стресс,
To mój strach
Это мой страх,
To mój grzech
Это мой грех,
To mój świat
Это мой мир,
Bo to jest moja spowiedź
Потому что это моя исповедь.
Wiele strat
Много потерь,
Wiele łez
Много слёз,
Wiele zdrad
Много предательств,
Wiele tez
Много тем,
Wiele wad
Много недостатков,
Które też noszę w sobie
Которые я тоже ношу в себе.
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Буду видеть свой собственный фильм, буду делать, что хочу,
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Буду жить изо всех сил, время меня не остановит.
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Буду видеть свой собственный фильм, буду делать, что хочу,
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Буду жить изо всех сил, время меня не остановит.
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Буду видеть свой собственный фильм, буду делать, что хочу,
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Буду жить изо всех сил, время меня не остановит.
Będę śnił własny film, będę robił co chcę
Буду видеть свой собственный фильм, буду делать, что хочу,
Będę żył z całych sił, czas nie zatrzyma mnie
Буду жить изо всех сил, время меня не остановит.
Czas nie zatrzyma mnie
Время меня не остановит.





Writer(s): Dawid Starejki, Paweł Sobolewski


Attention! Feel free to leave feedback.