Kaen - Tylko Śmierć Może Mnie Zatrzymać - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kaen - Tylko Śmierć Może Mnie Zatrzymać




Tylko Śmierć Może Mnie Zatrzymać
Only Death Can Stop Me
Waga dzieli mi ten towar
The weight divides this merchandise for me
Gotowy by chwytać winkiel
Ready to grab the angle
Ulice chcą zabawy
The streets want fun
Ja chcę sosu witam deal ten
I want the sauce welcome to this deal, babe
To moja praca szwindel
This is my work a hustle
Sposób na szmal bimber
A way to get cash moonshine
Przesiąknięty zimnem, potem
Soaked in cold, sweat
Młodych . wilkiem
A young wolf
9 lat w interesie robi w bani siekę
9 years in the business messes with my head
Życie w stresie
Life in stress
Ja zarabiam by wywalić ściekę
I earn to flush the sewage
Feta kocha kwasy grzyby, pizza wjeżdża
Speed loves acids, mushrooms, pizza comes in
Dawaj to przestawi mocno tryby w iksach, hejnał
Give it to me, it strongly shifts gears in X's, reveille
Kto, jebać prawo na rejonie
Who, fuck the law in the area
Dziewczyny prawą jadą na dzielnicy, robią casting
Girls ride right in the neighborhood, they're casting
Gorące miesiące, dużo stresu czuję przypał
Hot months, a lot of stress I feel a bust
Psychika jest tu u kresu i mnie chujek wsypał
The psyche is at its limit here and some asshole snitched
But na karku
Boot on the neck
Lezę skuty
I lie bound
Kopyto do skroni
A hoof to the temple
Bez litości biją mnie kurwy
The bitches beat me mercilessly
"Bandyto, to boli, co?"
"Bandit, does it hurt, huh?"
Okradziony na kwadracie
Robbed on the square
Poprawimy tyłek
We'll fix your ass
Suki niezłą mają pracę dla własnej rodziny kołek
Bitches have a good job for their own family - a stake
Jebać was!
Fuck you!
Przepowiadam Armagedon
I predict Armageddon
Spada plaga tu
A plague falls here
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Jestem sobą - chimerą, która wstała znów
I am myself - the chimera that has risen again
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Przepowiadam Armagedon
I predict Armageddon
Spada plaga tu
A plague falls here
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Jestem sobą - chimerą, która wstała znów
I am myself - the chimera that has risen again
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Nieotwarta bo sędzina, wyglądała słodko
The judge was unapproachable, she looked sweet
Chyba wpadłem w oczko dziękuję ci mała psotko
I guess I caught her eye thank you little minx
Jest wolny i na przypał wracam na ten szary korner
I'm free and back on the case, back to this gray corner
Czary-mary problem, dawaj stary dalej forsę
Hocus-pocus problem, old man, keep pushing the money
Wiem, pętla zaciska się, kończę pochód
I know, the loop is tightening, I'm ending the march
Szkulasowi (?) niosę sos, wpada na mnie Wojtek Sokół
I carry the sauce to the snitch, Wojtek Sokół falls on me
W jednej chwili zmieniam życie, nabiera kolorów
In one moment I change my life, it takes on colors
Album robi duży szum, to wilka afera, kolo
The album makes a big noise, it's a wolf affair, dude
Jestem koleś w masce, jestem białym złotem
I'm the guy in the mask, I'm white gold
Jestem człowiek kastet, rzucił czary Potter
I am a human brass knuckle, Potter cast spells
Ruszam w trasę, rzucam handel
I'm going on tour, I'm throwing away the trade
W końcu niszczę marazm
Finally destroying the stagnation
Moje życie nie jest szambem
My life is not a cesspool
Polska słyszy hałas
Poland hears the noise
Wzrasta ilość wrogów, spływa kupa pangi
The number of enemies increases, a pile of pangasius flows
Wziął koronę siłą Horus
Horus took the crown by force
Wjechał z buta w mainstream
He entered the mainstream with a kick
Setki pytań, kontrowersji
Hundreds of questions, controversies
Pluje jadem, łamie tabu
I spit venom, break taboos
Chuj, telewizja widzi na ekranie naród
Fuck, television sees a nation on the screen
"Truman Show"
"Truman Show"
Przepowiadam Armagedon
I predict Armageddon
Spada plaga tu
A plague falls here
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Jestem sobą - chimerą, która wstała znów
I am myself - the chimera that has risen again
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Przepowiadam Armagedon
I predict Armageddon
Spada plaga tu
A plague falls here
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Jestem sobą - chimerą, która wstała znów
I am myself - the chimera that has risen again
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Sukcesu nie przeboleje sfrustrowany hejter
A frustrated hater will not get over success
Tata smarował olejem, wychowany pejczem
Dad greased with oil, raised with a whip
Leszcze mnie dissować chcą, no bo polski sen mam
Wimps want to diss me, because I have the Polish dream
Żaden z was nie będzie mną robię ostry Wietnam
None of you will be me I'm making a harsh Vietnam
Okręgowy, rejonowy, ja płacę za wolność
District, regional, I pay for freedom
Przybijcie mi jeszcze więcej to wzbogacę Polmos
Give me some more, I'll enrich Polmos
Razem z ziomkiem mamy firmę, mów mi słonko prezes
Together with my buddy we have a company, call me sunshine president
Odzieżowy biznes, Alter Ego słonko nie wiesz?
Clothing business, Alter Ego sunshine, don't you know?
Zrozum ty zrobiłeś ze mnie gwiazdę
Understand, you made me a star
Nadal ten normalny chłopak, to twój kompleks właśnie
Still the same normal guy, that's your complex
Nadal boli, bieda, jebać forsę, smutne dziecka domy
It still hurts, poverty, fuck money, sad children's homes
Na podstawowe produkty wielu nie stać, pomyśl!
Many cannot afford basic products, think!
Chce zarabiać, chce pomagać
I want to earn, I want to help
Powiedz co ty robisz, synu?
Tell me, what are you doing, son?
Ujadasz, dużo gadasz, żeby Dawid wybuchł
You bark, you talk a lot, to make Dawid explode
Na nizinie całe lata, teraz zmierzam na szczyt
On the lowlands for years, now I'm heading for the summit
Dojdę tam gdy koniec przyjdzie
I will get there when the end comes
A na radzie dzieciak walczę, trzymam gardę
And as a kid, I fight on the council, I keep my guard up
Przepowiadam Armagedon
I predict Armageddon
Spada plaga tu
A plague falls here
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Jestem sobą - chimerą, która wstała znów
I am myself - the chimera that has risen again
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Przepowiadam Armagedon
I predict Armageddon
Spada plaga tu
A plague falls here
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Jestem sobą - chimerą, która wstała znów
I am myself - the chimera that has risen again
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me
Tylko Śmierć może mnie zatrzymać
Only Death can stop me





Writer(s): Dawid Starejki, Adrian Swiezak


Attention! Feel free to leave feedback.