Lyrics and translation Kaeyra - Sour

Sour

They said her beauty was beyond compare
With auburn hair, and fiery stare
But the mirror tells a different tale
I don't see her standing there

Oh, I lost myself, for a minute there I suppose
Oh, but now i'm back
Feeling the rhythm taking a- hold

I can be sweet
Or i can be sour
Making you daydream about me for hours
I could be cool
Or I could be karma
Don't need your love no more i'm empowered
Broke my heart but now my eyes are dry
Thoughts of you will never cross my mind
Please please, believe when I say
I'm the one that got away

My revenge was walking door to door
There ain't nothing like a woman scorned
I ain't nothing like the girl you knew
I'm so much better than before

Oh, I lost myself, for a minute there I suppose
Oh, but now i'm back
Feeling the rhythm taking a- hold

I can be sweet
Or i can be sour
Making you daydream about me for hours
I could be cool
Or I could be karma
Don't need your love no more i'm empowered
Broke my heart but now my eyes are dry
Thoughts of you will never cross my mind
Please please, believe when I say
I'm the one that got away

I'm the one that got away
I'm the one that got away
I'm the one that got away
I'm the one that got away

Oh, I lost myself, for a minute there I suppose
Oh, but now i'm back
Feeling the rhythm taking a- hold

I can be sweet
Or i can be sour
Making you daydream about me for hours
I could be cool
Or I could be karma
Don't need your love no more i'm empowered
Broke my heart but now my eyes are dry
Thoughts of you will never cross my mind
Please please, believe when I say
I'm the one that got away

Aigre

On disait que sa beauté était sans égale
Avec des cheveux auburn et un regard de feu
Mais le miroir raconte une autre histoire
Je ne la vois pas ici

Oh, je me suis perdue, l'espace d'un instant je suppose
Oh, mais maintenant je suis de retour
Je sens le rythme me prendre

Je peux être douce
Ou je peux être amère
Te faire rêver de moi pendant des heures
Je peux être cool
Ou je peux être ton karma
Je n'ai plus besoin de ton amour, je suis forte maintenant
Tu m'as brisé le cœur, mais maintenant mes yeux sont secs
Plus jamais je ne penserai à toi
S'il te plaît, crois-moi quand je dis
C'est moi qui t'ai échappé

Ma vengeance était de faire du porte-à-porte
Il n'y a rien de pire qu'une femme méprisée
Je ne suis plus la fille que tu connaissais
Je suis tellement mieux qu'avant

Oh, je me suis perdue, l'espace d'un instant je suppose
Oh, mais maintenant je suis de retour
Je sens le rythme me prendre

Je peux être douce
Ou je peux être amère
Te faire rêver de moi pendant des heures
Je peux être cool
Ou je peux être ton karma
Je n'ai plus besoin de ton amour, je suis forte maintenant
Tu m'as brisé le cœur, mais maintenant mes yeux sont secs
Plus jamais je ne penserai à toi
S'il te plaît, crois-moi quand je dis
C'est moi qui t'ai échappé

C'est moi qui t'ai échappé
C'est moi qui t'ai échappé
C'est moi qui t'ai échappé
C'est moi qui t'ai échappé

Oh, je me suis perdue, l'espace d'un instant je suppose
Oh, mais maintenant je suis de retour
Je sens le rythme me prendre

Je peux être douce
Ou je peux être amère
Te faire rêver de moi pendant des heures
Je peux être cool
Ou je peux être ton karma
Je n'ai plus besoin de ton amour, je suis forte maintenant
Tu m'as brisé le cœur, mais maintenant mes yeux sont secs
Plus jamais je ne penserai à toi
S'il te plaît, crois-moi quand je dis
C'est moi qui t'ai échappé