Lyrics and translation Kafar Dix37 - Panaceum

Panaceum

Ja nigdy nie przestanę, nigdy mi się to nie znudzi,
Wziąć coś od Ciebie, daje moc dla mych ludzi.
Aby ktoś kto się trudzi, zmienił los o tym mówił,
Aby rząd mało ludzi a nie tylko o tym mówił.
Ile jeszcze razy będziesz czuł się jak ktoś gorszy,
Dla nich hajs i stołki, dla nas koszty dołki.
Oni na haiti, borneo, sumatre,
My wyspy brytyjskie, po gównianą pracę.
Ale na ten moment jest to bez znaczenia,
Kafar Di7, Panaceum uderza.
Kafar Di7 na na cel już obiera,
Wszystkie troski ludzi z Polski i zmartwienia.
Dam Ci chwilę szczęścia, mocno trzymam kciuki,
Byś miał zdrowe dzieci, uśmiechnięte wnuki.
Byś miał dom spokojny i kobietę złotą,
Byś ich nie zostawiał nigdy za robotą.
Cały album dla was, to nadziei dawka,
Każda kartka garstka słów z wielkiego miasta.
Dla każdego brata i dla każdej siostry,
Panaceum nowy dzień dla ludzi z Polski.

P do a do n do a do c do e u m Panaceum!
P do a do n do a do c do e u m Panaceum!
P do a do n do a do c do e u m Panaceum!
P do a do n do a do c do e u m Panaceum!

(Kafar Di7, ode mnie dla Ciebie dobry rap)
(Dzięki mnie pójdziesz dalej podnosząc się z gleby)
(Jestem z Tobą kiedy Ty nie masz już nadziei)
(Panaceum, Di7)

Nie nakarmię Ci Twojego dziecka, nie zapłacę czynszu,
Ale wersy niosą siłę by Ci pomóc żyć tu.
Byś nie został sam, byś nie został w biedzie,
Tak mnie życie nauczyło Kafar Di7.
Tak mnie życie nauczyło, tak to dalej jedzie,
W świecie gdzie monecie wszystko wszędzie ustępuje miejsce.
Mam coś ponad ode mnie dla Ciebie,
To mój rap, Panaceum tak, Kafar Di7.
Masz mnie tu na stówę, na stówę Cię nie zawiodę,
Chodź tak rzadko dla człowieka człowiekiem jest człowiek.
Słuchaj Panaceum gdy łzy cisną się do powiek,
Słuchaj panaceum a ta prawda Ci pomoże.
Słuchaj mnie dzieciaku z bloku, słuchaj także z willi,
Wiem że moment startu każdy ma tu inny.
Bogaci chcą więcej, biedni chcą tu przeżyć,
Tak na prawdę nie wie nikt, gdzie ta prawda leży.
Mam ją tu dla Ciebie, prosto w Twoje ręce,
Bierz jej ile trzeba, ani mniej ani więcej.
Pisze dla was z głową, piszę swoim sercem,
Wkrótce u Ciebie w mieście na moim koncercie.

P do a do n do a do c do e u m Panaceum!
P do a do n do a do c do e u m Panaceum!
P do a do n do a do c do e u m Panaceum!
P do a do n do a do c do e u m Panaceum!

Панацея

Я никогда не остановлюсь, мне это никогда не надоест,
Взять что-то от тебя, милая, даёт силу моим людям.
Чтобы тот, кто трудится, изменил судьбу, об этом говорил,
Чтобы правительство меньше врало людям, а не только об этом говорило.
Сколько ещё раз ты будешь чувствовать себя хуже других,
Для них деньги и кресла, для нас расходы и ямы.
Они на Гаити, Борнео, Суматре,
Мы на британских островах, за грошовую работу.
Но в данный момент это не имеет значения,
Kafar Di7, Панацея наносит удар.
Kafar Di7 нацеливается,
На все заботы и тревоги людей из Польши.
Я подарю тебе мгновение счастья, крепко держу кулачки,
Чтобы у тебя были здоровые дети, улыбающиеся внуки.
Чтобы у тебя был спокойный дом и золотая жена,
Чтобы ты их никогда не оставлял ради работы.
Весь альбом для вас, это доза надежды,
Каждая страница — горстка слов из большого города.
Для каждого брата и для каждой сестры,
Панацея — новый день для людей из Польши.

П до а до н до а до ц до е до я — Панацея!
П до а до н до а до ц до е до я — Панацея!
П до а до н до а до ц до е до я — Панацея!
П до а до н до а до ц до е до я — Панацея!

(Kafar Di7, от меня для тебя хороший рэп)
(Благодаря мне ты пойдёшь дальше, поднимаясь с земли)
(Я с тобой, когда у тебя уже нет надежды)
(Панацея, Di7)

Я не накормлю твоего ребёнка, не заплачу за квартиру,
Но мои строки несут силу, чтобы помочь тебе жить здесь.
Чтобы ты не остался один, чтобы ты не остался в беде,
Так меня научила жизнь, Kafar Di7.
Так меня научила жизнь, так это продолжается,
В мире, где деньгам всё и везде уступает место.
У меня есть кое-что сверх этого для тебя,
Это мой рэп, Панацея, да, Kafar Di7.
Я здесь для тебя на все сто, на все сто тебя не подведу,
Хотя так редко человек для человека — человек.
Слушай Панацею, когда слёзы подступают к глазам,
Слушай Панацею, и эта правда тебе поможет.
Слушай меня, парень с района, слушай также из виллы,
Я знаю, что у каждого здесь свой старт.
Богатые хотят большего, бедные хотят здесь выжить,
На самом деле никто не знает, где лежит эта правда.
Она у меня здесь для тебя, прямо в твоих руках,
Бери её сколько нужно, ни больше ни меньше.
Я пишу для вас с умом, пишу своим сердцем,
Скоро в твоём городе на моём концерте.

П до а до н до а до ц до е до я — Панацея!
П до а до н до а до ц до е до я — Панацея!
П до а до н до а до ц до е до я — Панацея!
П до а до н до а до ц до е до я — Панацея!