Lyrics and translation Kafu Banton - Comando (Why, Why)

Comando (Why, Why)

COMANDO!!!
Ayayayaai ayayayaai
A One Love in the Mind
BANTON!!!
Cuando Bailo en la pista con una Guial
Y me le estoy acercando para menear
Y ella arruga su FACE
Pone su mano en mi chest
Y me dice Banto, no, no que Xopa
Pero yo me hago como que no entendi
La musica estaba alta yo no la oí
Y voy pa lante otra vez y voy abriendo mis pies
De repente siento un PSSHH en mi FACE
COOL, yo me echo pa atras como un fool
Me tapé la cara con un pañuelo azul
WELL, yo tenia pena y ...
Pero se salvó que no era una asketel
COOL, yo me echo pa atras como un fool
Me tapé la cara con un pañuelo azul
WELL, yo tenia pena y ...
APENAS SE DESCUIDE, LA AGARRO, LA PRESIONO, Y
WAI, WAI, WAI, WAI, WAI
Ayy, AGAIN!
WAI, WAI, WAI, WAI, WAI
YO NO SABÍA QUE BAILABAS ASÍ,
FUE LA RESPUESTA QUE ME DIÓ ELLA A MI
CUENDO TE VEA DE NUEVO POR AQUI,
YO TE VOY A SACAR A TI,
Y ME DIJO
DAME TU NUMERO DE TELEFONO PA LLAMARTE
QUIERO QUE ME EXPLIQUES COMO FUE QUE ME AGARRASTE
DAME UNA CLASE FASE POR FASE
TU QUIERE UNA CLASE?
VAMONOS DE NUEVO Y. ...
WAI, WAI, WAI, WAI
Ayy, AGAIN!
WAI, WAI, WAI, WAI, WAI
ME GUSTA TU WAI WAI,
ME GUSTA TU STYLE
AGARRATE DE NUEVO KAFU CON STYLE
ME GUSTA TU WAI WAI,
ME GUSTA TU STYLE
AGARRAME DE NUEVO QUE ME MUERO HAY!
HAY HAY HAY HAY HAY
HAY HAY HAY HAY HAY
HAY HAY HAY HAY HAY
Y AGARRAME KAFU Y!
HAY HAY HAY HAY HAY
HAY HAY HAY HAY

Comando (Pourquoi, Pourquoi)

COMANDO!!!
Ayayayaai ayayayaai
Un seul amour dans l'esprit
BANTON!!!
Quand je danse sur la piste avec une fille
Et je m'approche pour bouger
Et elle fronce les sourcils
Elle met sa main sur ma poitrine
Et elle me dit Banto, non, non, qu'est-ce que tu fais ?
Mais je fais comme si je ne comprenais pas
La musique était forte, je ne l'ai pas entendue
Et je continue, j'ouvre mes pieds
Soudain je sens un PSSHH sur mon visage
COOL, je recule comme un idiot
J'ai couvert mon visage avec un mouchoir bleu
WELL, j'étais triste et ...
Mais heureusement ce n'était pas une asketel
COOL, je recule comme un idiot
J'ai couvert mon visage avec un mouchoir bleu
WELL, j'étais triste et ...
DÈS QU'ELLE NE FAIT PAS ATTENTION, JE L'AGRIPPE, JE LA SERTRE ET
WAI, WAI, WAI, WAI, WAI
Ayy, ENCORE!
WAI, WAI, WAI, WAI, WAI
JE NE SAVAIS PAS QUE TU DANSAIS COMME ÇA,
C'EST CE QU'ELLE M'A RÉPONDU
QUAND JE TE VERRAI DE NOUVEAU PAR ICI,
JE TE FERAIS SORTIR,
ET ELLE M'A DIT
DONNE-MOI TON NUMÉRO DE TÉLÉPHONE POUR T'APPELER
JE VEUX QUE TU M'EXPLIQUES COMMENT TU M'AS AGRIPPÉ
DONNE-MOI UN COURS ÉTAPE PAR ÉTAPE
TU VEUX UN COURS ?
ALLONS-Y ENCORE ET. ...
WAI, WAI, WAI, WAI
Ayy, ENCORE!
WAI, WAI, WAI, WAI, WAI
J'AIME TON WAI WAI,
J'AIME TON STYLE
AGRIPPE-MOI ENCORE KAFU AVEC STYLE
J'AIME TON WAI WAI,
J'AIME TON STYLE
AGRIPPE-MOI ENCORE, JE MEURS ICI !
HAY HAY HAY HAY HAY
HAY HAY HAY HAY HAY
HAY HAY HAY HAY HAY
ET AGRIPPE-MOI KAFU ET !
HAY HAY HAY HAY HAY
HAY HAY HAY HAY