De Que Me Hablas - Kafu Banton translation in German

De Que Me Hablas

Dime que si, no seas así
Hace tiempo que sabes que estoy por ti
Sabes que yo te amo desde siempre
Pero please, no juegues con mi mente

Estoy aquí, ni me moví
Dime algo, no aguanto estar así
No sabes cuanto deseo tenerte
My lady, déjame quererte

Tu y yo, dos mariposas en el mismo capullo
Y compartir lo mio con lo tuyo
Dime que si mamita que yo estoy que fluyo
Dímelo mi amor

Vamonos a dar una vuelta por España
Para comernos una paella y tomar cañas
Para que cambies de ambiente y te sientas
Dame una respuesta por que te callas?

Vamonos di que si, no seas así
Una semanita y tamos de vuelta aquí
No le digas a nadie y empacas
Si no nos delatan y vienen los paparazzis

Dime que si, no seas así
Hace tiempo que sabes que estoy por ti
Sabes que yo te amo desde siempre
Pero please, no juegues con mi mente

Estoy aquí ni me moví
Dime algo no aguanto estar así
No sabes cuanto deseo tenerte
My lady, déjame quererte

Guial tu estas nice, tu tas high, tu tas qualify
Dile al bulto de tu novio bye bye
Y vente conmigo, vamos para la playa
De noche un estilo a portarnos mal

Guial tu estas ready, tu tas nice, y eres bien wise
Dime donde te recojo, en la ex five
Sera divertido, yo se que tu buay es un aburrido
Déjate llevar

Tu eres como ese carro caro, que todos quieren manejarlo
Pero no pueden comprarlo y no te pueden tener
Tu eres ese plato exquisito que todos comen de a poquito
Y saborean de pasito para que no se acabe, acabe

Tu eres como ese perfume por su olor
Se presume, es muy costoso y es de chanel
Tu eres como el zafiro y diamante
Y eres mas brillante cuando el sol sus rayos te dejan caer, caer

Dime que si, no seas así
Hace tiempo que sabes que estoy por ti
Sabes que yo te amo desde siempre
Pero please, no juegues con mi mente

Estoy aquí, ni me moví
Dime algo no aguanto estar así
No sabes cuanto deseo tenerte
My lady, déjame quererte

Baby
Todavía estoy aquí
One love, sigo aquí
Bad Love Riddim

Wovon sprichst du

Sag mir ja, sei nicht so
Du weißt schon lange, dass ich für dich da bin
Du weißt, ich liebe dich seit jeher
Aber bitte, spiel nicht mit meinem Verstand

Ich bin hier, ich hab mich nicht gerührt
Sag mir etwas, ich halt's nicht mehr aus
Du weißt nicht, wie sehr ich dich haben will
My Lady, lass mich dich lieben

Du und ich, zwei Schmetterlinge in derselben Puppe
Und teilen, was mir und dir gehört
Sag mir ja, Schatz, ich bin im Fluss
Sag es mir, meine Liebe

Lass uns eine Runde durch Spanien drehen
Um Paella zu essen und Bier zu trinken
Damit du die Umgebung wechselst und dich fühlst
Gib mir eine Antwort, warum schweigst du?

Lass uns gehen, sag ja, sei nicht so
Eine kleine Woche und wir sind zurück
Sag es niemandem und pack deine Sachen
Wenn sie uns nicht verraten und die Paparazzi kommen

Sag mir ja, sei nicht so
Du weißt schon lange, dass ich für dich da bin
Du weißt, ich liebe dich seit jeher
Aber bitte, spiel nicht mit meinem Verstand

Ich bin hier, ich hab mich nicht gerührt
Sag mir etwas, ich halt's nicht mehr aus
Du weißt nicht, wie sehr ich dich haben will
My Lady, lass mich dich lieben

Mädchen, du bist nice, du bist high, du bist qualify
Sag deinem hohlköpfigen Freund bye bye
Und komm mit mir, lass uns an den Strand gehen
Nachts ein Stil, um uns schlecht zu benehmen

Mädchen, du bist ready, du bist nice, und du bist wise
Sag mir, wo ich dich abhole, in der ex five
Es wird lustig sein, ich weiß, dein Typ ist langweilig
Lass dich einfach treiben

Du bist wie dieses teure Auto, das jeder fahren will
Aber sie können es nicht kaufen und dich nicht haben
Du bist dieses köstliche Gericht, das jeder in kleinen Bissen isst
Und langsam genießt, damit es nicht ausgeht, ausgeht

Du bist wie dieses Parfüm wegen seines Duftes
Es wird zur Schau gestellt, ist sehr teuer und von Chanel
Du bist wie Saphir und Diamant
Und du bist noch strahlender, wenn die Sonnenstrahlen auf dich fallen, fallen

Sag mir ja, sei nicht so
Du weißt schon lange, dass ich für dich da bin
Du weißt, ich liebe dich seit jeher
Aber bitte, spiel nicht mit meinem Verstand

Ich bin hier, ich hab mich nicht gerührt
Sag mir etwas, ich halt's nicht mehr aus
Du weißt nicht, wie sehr ich dich haben will
My Lady, lass mich dich lieben

Baby
Ich bin immer noch hier
One Love, ich bin noch hier
Bad Love Riddim