Kekasih Dalam Hati - Kahitna translation in German

Kekasih Dalam Hati

Ku tau dirimu masih
Masih menjadi miliknya
Berulang engkau katakan
Di hatimu hanya aku

Salahkah menyimpan hati
Menunggu cinta yang tak pernah bisa aku tunggu

Biarkan aku pergi tanpa pergi
Meninggalkan cinta yang terlalu indah
Aku tak bisa lagi selalu berpura-pura
Biar aku yang jadi
Kekasih dalam hatimu

Terlintaskah dalam benakmu
Betapa rapuhnya aku
Saat membayangkan dirimu
Memeluknya sepanjang malam

Salahkah (salahkah) berdiam diri
Menunggu cinta yang tak jelas bisa aku tunggu

Biarkan aku pergi tanpa pergi
Meninggalkan cinta yang terlalu indah
Aku tak bisa lagi selalu berpura-pura
Biar aku yang jadi
Kekasih dalam hatimu

Terkadang aku tak bisa
Menahan banyak rindu
Oohh Oohh Oohh Oohh

Biarkan aku pergi tanpa pergi
(Biarkan ku pergi tanpa pergi)
Meninggalkan cinta yang terlalu indah
Aku tak bisa lagi selalu berpura-pura
Biar aku yang jadi kekasih dalam hatimu

Meninggalkan cinta yang terlalu indah
Aku tak bisa lagi selalu berpura-pura
Biar aku yang jadi kekasih dalam hatimu
Biar ku hanya jadi kekasih dalam hatimu

Geliebte im Herzen

Ich weiß, dass du noch immer
Noch immer ihm gehörst
Wiederholt sagst du
In deinem Herzen bin nur ich

Ist es falsch, ein Herz zu bewahren
Auf eine Liebe zu warten, die ich niemals erwarten kann

Lass mich gehen, ohne zu gehen
Eine Liebe zu verlassen, die zu schön ist
Ich kann nicht mehr länger so tun
Lass mich derjenige sein
Der Geliebte in deinem Herzen

Kommt es dir in den Sinn
Wie zerbrechlich ich bin
Wenn ich mir vorstelle, wie du
Ihn die ganze Nacht umarmst

Ist es falsch (ist es falsch), still zu sein
Auf eine Liebe zu warten, die ich unklar erwarten kann

Lass mich gehen, ohne zu gehen
Eine Liebe zu verlassen, die zu schön ist
Ich kann nicht mehr länger so tun
Lass mich derjenige sein
Der Geliebte in deinem Herzen

Manchmal kann ich nicht
Die viele Sehnsucht ertragen
Oohh Oohh Oohh Oohh

Lass mich gehen, ohne zu gehen
(Lass mich gehen, ohne zu gehen)
Eine Liebe zu verlassen, die zu schön ist
Ich kann nicht mehr länger so tun
Lass mich der Geliebte in deinem Herzen sein

Eine Liebe zu verlassen, die zu schön ist
Ich kann nicht mehr länger so tun
Lass mich der Geliebte in deinem Herzen sein
Lass mich nur der Geliebte in deinem Herzen sein