Kahitna - Rahasia Cintaku #Baper - translation of the lyrics into German

Rahasia Cintaku #Baper - Kahitnatranslation in German




Rahasia Cintaku #Baper
Mein Liebesgeheimnis #Baper
Setiap di dekatmu
Immer wenn ich in deiner Nähe bin,
Hatiku meresah
wird mein Herz unruhig.
Sesaat di sampingmu
Einen Moment an deiner Seite,
Seakan kau milikku
als wärst du mein.
Ku sadari aku tak seharusnya
Mir ist klar, ich sollte mich nicht
Terbawa perasaan
von Gefühlen leiten lassen.
Dan aku mencintaimu
Und ich liebe dich,
Sungguh-sungguh tanpa kau tahu
wirklich, ohne dass du es weißt.
Tersimpan di dalam hatiku
Es ist tief in meinem Herzen verborgen,
Selamanya ini jadi rahasia cintaku
für immer mein Liebesgeheimnis.
Sering aku meragu
Oft zweifle ich,
Harus ku melangkah
ob ich weitergehen soll.
Terkadang kau beri harapan
Manchmal gibst du mir Hoffnung,
Kadang terasa jauh
manchmal fühlst du dich so fern an.
Pedihnya hati bila ini
Es schmerzt so sehr, wenn das hier
Hanya terbawa perasaan
nur von Gefühlen geleitet ist.
Dan aku mencintaimu
Und ich liebe dich,
Sungguh-sungguh tanpa kau tahu
wirklich, ohne dass du es weißt.
Tersimpan di dalam hatiku
Es ist tief in meinem Herzen verborgen.
Selamanya ini jadi rahasia
Für immer bleibt es ein Geheimnis,
Cintaku hanyalah untukmu
meine Liebe ist nur für dich.
Andai engkau sadari itu
Wenn du es doch nur wüsstest.
Bila cintamu bukan aku
Wenn deine Liebe nicht mir gilt,
Biar cinta ini jadi rahasia hatiku
dann soll diese Liebe das Geheimnis meines Herzens bleiben.
Hooooo ...
Hooooo ...
Dan aku mencintaimu
Und ich liebe dich,
Sungguh-sungguh tanpa kau tahu
wirklich, ohne dass du es weißt.
Tersimpan di dalam hatiku
Es ist tief in meinem Herzen verborgen,
Selamanya ini jadi rahasia
für immer bleibt es ein Geheimnis.
Cintaku hanyalah untukmu
Meine Liebe ist nur für dich.
Andai engkau sadari itu
Wenn du es doch nur wüsstest.
Bila cintamu bukan aku
Wenn deine Liebe nicht mir gilt,
Biar cinta ini jadi rahasia hatiku
dann soll diese Liebe das Geheimnis meines Herzens bleiben,
Selamanya ini jadi rahasia cintaku
für immer mein Liebesgeheimnis.





Writer(s): Yovie Widianto


Attention! Feel free to leave feedback.