Lyrics and translation Kahitna - Rahasia Cintaku #Baper

Rahasia Cintaku #Baper

Setiap di dekatmu
Hatiku meresah
Sesaat di sampingmu
Seakan kau milikku
Ku sadari aku tak seharusnya
Terbawa perasaan

Dan aku mencintaimu
Sungguh-sungguh tanpa kau tahu
Tersimpan di dalam hatiku
Selamanya ini jadi rahasia cintaku

Sering aku meragu
Harus ku melangkah
Terkadang kau beri harapan
Kadang terasa jauh
Pedihnya hati bila ini

Hanya terbawa perasaan
Dan aku mencintaimu
Sungguh-sungguh tanpa kau tahu
Tersimpan di dalam hatiku

Selamanya ini jadi rahasia
Cintaku hanyalah untukmu
Andai engkau sadari itu
Bila cintamu bukan aku

Biar cinta ini jadi rahasia hatiku

Hooooo ...
Dan aku mencintaimu
Sungguh-sungguh tanpa kau tahu

Tersimpan di dalam hatiku
Selamanya ini jadi rahasia
Cintaku hanyalah untukmu
Andai engkau sadari itu
Bila cintamu bukan aku
Biar cinta ini jadi rahasia hatiku
Selamanya ini jadi rahasia cintaku

Le Secret de Mon Amour #Baper

Chaque fois que je suis près de toi
Mon cœur s'emballe
Un instant à tes côtés
J'ai l'impression que tu m'appartiens
Je sais que je ne devrais pas
Me laisser emporter par mes sentiments

Et je t'aime
Sincèrement, sans que tu le saches
Gardé au fond de mon cœur
Pour toujours, ce sera le secret de mon amour

Souvent, j'hésite
À faire le premier pas
Parfois tu me donnes de l'espoir
Parfois tu sembles si loin
La douleur dans mon cœur si tout cela

N'est dû qu'à mes sentiments
Et je t'aime
Sincèrement, sans que tu le saches
Gardé au fond de mon cœur

Pour toujours, ce sera mon secret
Mon amour est seulement pour toi
Si seulement tu le réalisais
Si ton amour n'est pas pour moi

Que cet amour reste le secret de mon cœur

Hooooo ...
Et je t'aime
Sincèrement, sans que tu le saches

Gardé au fond de mon cœur
Pour toujours, ce sera mon secret
Mon amour est seulement pour toi
Si seulement tu le réalisais
Si ton amour n'est pas pour moi
Que cet amour reste le secret de mon cœur
Pour toujours, ce sera le secret de mon amour