Sejauh Dua Benua - Kahitna translation in German

Sejauh Dua Benua

Kekasih aku 'kan pergi
Jauh darimu
Jauh dari pelukmu

Tapi ku harus begitu
Tuk masa depan
Percayalah padaku

Meskipun kau terhalang dua samudra
Hatiku selalu kusimpan untukmu
Meskipun kau sejauh dua benua
Hatiku selalu hanyalah untukmu
Ku akan menjaga setia
Asal kau juga begitu

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Kekasih sesungguhnya aku
Dalam hatiku
Tak pernah ingin jauh

Tapi bila memang begitu
Itu maumu
Kuserahkan padamu

Meskipun kau terhalang dua samudra
Hatiku selalu kusimpan untukmu
Meskipun kau sejauh dua benua
Hatiku selalu hanyalah untukmu
Ku akan menjaga setia
Asal kau juga begitu

Du du du du
Du du du du
Du du du du
Saat diam ku meragu (ku meragu)
Bertahan dia padaku (ho ho)

Banyak bintang di langit (wow)
Banyak godaan datang (wo ow)
Sanggupkah kau menepis
Oh

Meskipun kau terhalang dua samudra
Hatiku selalu kusimpan untukmu
Meskipun kau sejauh dua benua
Hatiku selalu hanyalah untukmu

Meskipun kau terhalang dua samudra
Wa iya wa iya wa iya ya ya ya

Meskipun kau sejauh dua benua
Wa iya wa iya wa iya ya ya ya

Meskipun kau terhalang dua samudra
Hatiku selalu kusimpan untukmu

Meskipun kau sejauh dua benua
Hatiku selalu hanyalah untukmu
Ku akan menjaga setia (setia)
Ku akan menjaga setia (setia)
Asal kau juga begitu

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Asal kau juga begitu

Du du du du
Du du du du
Du du du du
Asal kau juga begitu

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Asal kau juga begitu
Ho oh ho oh
Ho

So Weit Wie Zwei Kontinente

Geliebte, ich werde gehen
Weit weg von dir
Weit weg von deiner Umarmung

Aber ich muss es so machen
Für die Zukunft
Vertrau mir

Auch wenn dich zwei Ozeane trennen
Werde ich mein Herz immer für dich bewahren
Auch wenn du so weit weg bist wie zwei Kontinente
Mein Herz ist immer nur für dich bestimmt
Ich werde treu bleiben
Solange du es auch bist

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Geliebte, in Wahrheit, ich
In meinem Herzen
Wollte nie weit weg gehen

Aber wenn es wirklich so ist
Wie du es willst
Überlasse ich es dir

Auch wenn dich zwei Ozeane trennen
Werde ich mein Herz immer für dich bewahren
Auch wenn du so weit weg bist wie zwei Kontinente
Mein Herz ist immer nur für dich bestimmt
Ich werde treu bleiben
Solange du es auch bist

Du du du du
Du du du du
Du du du du
Wenn ich still bin, zweifle ich (ich zweifle)
Ob sie mir treu bleibt (ho ho)

Viele Sterne am Himmel (wow)
Viele Versuchungen kommen (wo ow)
Kannst du sie abwehren
Oh

Auch wenn dich zwei Ozeane trennen
Werde ich mein Herz immer für dich bewahren
Auch wenn du so weit weg bist wie zwei Kontinente
Mein Herz ist immer nur für dich bestimmt

Auch wenn dich zwei Ozeane trennen
Wa iya wa iya wa iya ya ya ya

Auch wenn du so weit weg bist wie zwei Kontinente
Wa iya wa iya wa iya ya ya ya

Auch wenn dich zwei Ozeane trennen
Werde ich mein Herz immer für dich bewahren

Auch wenn du so weit weg bist wie zwei Kontinente
Mein Herz ist immer nur für dich bestimmt
Ich werde treu bleiben (treu)
Ich werde treu bleiben (treu)
Solange du es auch bist

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Solange du es auch bist

Du du du du
Du du du du
Du du du du
Solange du es auch bist

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Solange du es auch bist
Ho oh ho oh
Ho