Lyrics and translation Kahitna - Sejauh Dua Benua

Sejauh Dua Benua

Kekasih aku 'kan pergi
Jauh darimu
Jauh dari pelukmu

Tapi ku harus begitu
Tuk masa depan
Percayalah padaku

Meskipun kau terhalang dua samudra
Hatiku selalu kusimpan untukmu
Meskipun kau sejauh dua benua
Hatiku selalu hanyalah untukmu
Ku akan menjaga setia
Asal kau juga begitu

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Kekasih sesungguhnya aku
Dalam hatiku
Tak pernah ingin jauh

Tapi bila memang begitu
Itu maumu
Kuserahkan padamu

Meskipun kau terhalang dua samudra
Hatiku selalu kusimpan untukmu
Meskipun kau sejauh dua benua
Hatiku selalu hanyalah untukmu
Ku akan menjaga setia
Asal kau juga begitu

Du du du du
Du du du du
Du du du du
Saat diam ku meragu (ku meragu)
Bertahan dia padaku (ho ho)

Banyak bintang di langit (wow)
Banyak godaan datang (wo ow)
Sanggupkah kau menepis
Oh

Meskipun kau terhalang dua samudra
Hatiku selalu kusimpan untukmu
Meskipun kau sejauh dua benua
Hatiku selalu hanyalah untukmu

Meskipun kau terhalang dua samudra
Wa iya wa iya wa iya ya ya ya

Meskipun kau sejauh dua benua
Wa iya wa iya wa iya ya ya ya

Meskipun kau terhalang dua samudra
Hatiku selalu kusimpan untukmu

Meskipun kau sejauh dua benua
Hatiku selalu hanyalah untukmu
Ku akan menjaga setia (setia)
Ku akan menjaga setia (setia)
Asal kau juga begitu

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Asal kau juga begitu

Du du du du
Du du du du
Du du du du
Asal kau juga begitu

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Asal kau juga begitu
Ho oh ho oh
Ho

Aussi loin que deux continents

Ma bien-aimée, je vais partir
Loin de toi
Loin de tes bras

Mais je dois le faire
Pour notre avenir
Crois-moi

Même si deux océans nous séparent
Mon cœur te sera toujours réservé
Même si tu es aussi loin que deux continents
Mon cœur ne battra que pour toi
Je te resterai fidèle
Si tu fais de même

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Chérie, en réalité, je
Dans mon cœur
Ne veux jamais être loin

Mais si cela doit être ainsi
Si c'est ton désir
Je m'en remets à toi

Même si deux océans nous séparent
Mon cœur te sera toujours réservé
Même si tu es aussi loin que deux continents
Mon cœur ne battra que pour toi
Je te resterai fidèle
Si tu fais de même

Du du du du
Du du du du
Du du du du
Dans le silence, je doute (je doute)
Que tu me restes fidèle (ho ho)

Tant d'étoiles dans le ciel (wow)
Tant de tentations (wo ow)
Pourras-tu les repousser
Oh

Même si deux océans nous séparent
Mon cœur te sera toujours réservé
Même si tu es aussi loin que deux continents
Mon cœur ne battra que pour toi

Même si deux océans nous séparent
Wa iya wa iya wa iya ya ya ya

Même si tu es aussi loin que deux continents
Wa iya wa iya wa iya ya ya ya

Même si deux océans nous séparent
Mon cœur te sera toujours réservé

Même si tu es aussi loin que deux continents
Mon cœur ne battra que pour toi
Je te resterai fidèle (fidèle)
Je te resterai fidèle (fidèle)
Si tu fais de même

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Si tu fais de même

Du du du du
Du du du du
Du du du du
Si tu fais de même

Du du du du
Du du du du
Du du du du

Si tu fais de même
Ho oh ho oh
Ho