Kahitna - Pasti - translation of the lyrics into French
Kahitna Pasti

Kahitna - Pasti

Lyrics and translation Kahitna - Pasti




Pasti
Certainement
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-oo)
(Hooo-eoo-oo)
Waktu aku akan pulang
Quand je rentrais chez moi,
Ku pegang erat kemudi
Je tenais fermement le volant,
Dalam panasnya jakarta
Dans la chaleur de Jakarta,
Mobil-mobil kiri kanan
Voitures à gauche et à droite,
Hirup pikuk bising kota
J'absorbais le brouhaha de la ville,
Ku lewati Casablanca
Je traversais Casablanca.
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-oo)
(Hooo-eoo-oo)
Lihat kiri, lihat kanan
Regardant à gauche, regardant à droite,
Gedung tinggi yang menjulang
Les hauts immeubles qui s'élèvent,
Rumah susun istimewa
Immeubles spéciaux,
Ada di Casablanca
Se trouvent à Casablanca.
Walau wajah berkeringat
Même si mon visage est en sueur,
Tak ku pedulikan lagi
Je ne m'en soucie plus,
Walau panasnya menyengat
Même si la chaleur est intense,
Ku lewati Casablanca.
Je traverse Casablanca.
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-oo)
(Hooo-eoo-oo)
Lihat kiri, lihat kanan
Regardant à gauche, regardant à droite,
Gedung tinggi yang menjulang
Les hauts immeubles qui s'élèvent,
Rumah susun istimewa
Immeubles spéciaux,
Ada di Casablanca
Se trouvent à Casablanca.
Walau wajah berkeringat
Même si mon visage est en sueur,
Tak ku pedulikan lagi
Je ne m'en soucie plus,
Walau panasnya menyengat
Même si la chaleur est intense,
Ku lewati Casablanca
Je traverse Casablanca.
Oooo-ooo
Oooo-ooo
Oooo-ooo
Oooo-ooo
Waktu aku akan pulang
Quand je rentrais chez moi,
Ku pegang erat kemudi
Je tenais fermement le volant,
Dalam panasnya jakarta
Dans la chaleur de Jakarta,
Mobil-mobil kiri kanan
Voitures à gauche et à droite,
Hirup pikuk bising kota
J'absorbais le brouhaha de la ville,
Ku lewati Casablanca
Je traversais Casablanca.
Walau wajah berkeringat
Même si mon visage est en sueur,
Tak ku pedulikan lagi
Je ne m'en soucie plus,
Walau panasnya menyengat
Même si la chaleur est intense,
Ku lewati Casablanca (Casablanca)
Je traverse Casablanca (Casablanca).
Walau wajah berkeringat (berkeringat)
Même si mon visage est en sueur (en sueur),
Tak ku pedulikan lagi (tak ku pedulikan lagi)
Je ne m'en soucie plus (je ne m'en soucie plus),
Walau panasnya menyengat (panasnya menyengat)
Même si la chaleur est intense (la chaleur est intense),
Ku lewati Casablanca (Casablanca)
Je traverse Casablanca (Casablanca).
Walau wajah berkeringat
Même si mon visage est en sueur,
Tak ku pedulikan lagi
Je ne m'en soucie plus,
Walau panasnya menyengat
Même si la chaleur est intense,
Ku lewati Casablanca
Je traverse Casablanca.
Walau wajah berkeringat
Même si mon visage est en sueur,
Tak ku pedulikan lagi
Je ne m'en soucie plus,
Walau panasnya menyengat
Même si la chaleur est intense,
Ku lewati Casablanca
Je traverse Casablanca.
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-oo)
(Hooo-eoo-oo)
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-oo) (heeey)
(Hooo-eoo-oo) (heeey)
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-ee)
(Hooo-eoo-oo)
(Hooo-eoo-oo)




Writer(s): Yovie Widianto
Kahitna - Sampai Nanti
Album
Sampai Nanti
date of release
28-05-1998

1 Birunya Asmaraku
2 Bukan Sabtu
3 Setahun Kemarin
4 Pinokio (Instrumental)
5 Biarkanlah
6 Dirantau
7 Birunya Asmaraku
8 Pasti
9 Casablanca
Attention! Feel free to leave feedback.