Kaho Nakamura - You may they - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaho Nakamura - You may they




You may they
Tu peux, peut-être
良い訳ないし
Ce n'est pas bien
嫌な人もいるしさ
Il y a des gens qui n'aiment pas ça
いーんじゃないか、そうともかぎらないか
C'est bon, ou peut-être pas
いつか見たその先を覗いたよ、食う寝る、食う寝る、食う寝る
J'ai regardé au-delà de ce que j'avais déjà vu, manger, dormir, manger, dormir, manger, dormir
いい日に生きて、あの感じになろうね
Vivre une bonne journée, soyons comme ça
有名に
Célèbre
繰り上がる頃には
Quand tu montes
誰かの悪者になるのかな
Est-ce que tu deviens le méchant de quelqu'un ?
いつか見たその先を覗いたよ、食う寝る、食う寝る、食う寝る
J'ai regardé au-delà de ce que j'avais déjà vu, manger, dormir, manger, dormir, manger, dormir
いい日に生きて、あの感じになろうね
Vivre une bonne journée, soyons comme ça
頑張りが
Quand ton travail acharné
認められる頃には
Est reconnu
誰かと比べられているのかな
Est-ce que tu es comparé à quelqu'un ?
心の灯があなたを目指す、食う寝る、食う寝る、食う寝る 寝る...
La lumière de mon cœur te vise, manger, dormir, manger, dormir, manger, dormir Dormir...
123... 123...
123... 123...
123... 123...
123... 123...
123... 123...
123... 123...
123... 123...
123... 123...
良い訳ないし
Ce n'est pas bien
良い人もいるしさ
Il y a des gens qui aiment ça
いーんじゃないか、そうともかぎらないか
C'est bon, ou peut-être pas
いつか見たその先と話すよ、食う寝る、食う寝る、食う寝る 寝る...
Je parle avec ce que j'ai vu, manger, dormir, manger, dormir, manger, dormir Dormir...
有名に
Célèbre
繰り上がる頃には
Quand tu montes
誰かの悪者になるのかな
Est-ce que tu deviens le méchant de quelqu'un ?
心の灯があなたを目指す、食う寝る、食う寝る、食う寝る
La lumière de mon cœur te vise, manger, dormir, manger, dormir, manger, dormir
いい日に生きて、あの感じになろうね!
Vivre une bonne journée, soyons comme ça !





Writer(s): Kaho Nakamura, 荒木 正比呂


Attention! Feel free to leave feedback.