Lyrics and translation Kahoru Kohiruimaki - City Hunter ~愛よ消えないで~
愛よ消えないで
もう
Hmm
Пусть
любовь
не
угаснет,
прошу,
хмм
I
need
you
ずっと捜してた
Ты
нужен
мне,
я
так
долго
тебя
искала
愛を止めないで
もう
Hmm
Не
останавливай
любовь,
прошу,
хмм
これが最後の
Fall
in
love
Это
моя
последняя
влюбленность
朝になれば
City
light
Утром
городские
огни
いつでも消えていくけど
Всегда
исчезают
ふたり逢ったこの偶然
Но
эту
случайную
встречу
с
тобой
このままだいじにしたいよ
Я
хочу
сохранить
навсегда
膝をかかえるための
Руки,
которые
раньше
обнимали
колени
昨日までの両手
Вчерашние
одинокие
руки
今日からはおたがいの
Сегодня
обнимут
ハートをのせて
Твое
сердце
愛よ消えないで
もう
Hmm
Пусть
любовь
не
угаснет,
прошу,
хмм
I
need
you
2度と迷わない
Ты
нужен
мне,
я
больше
не
заблужусь
愛を止めないで
もう
Hmm
Не
останавливай
любовь,
прошу,
хмм
瞳みつめて
Fall
in
love
Глядя
в
твои
глаза,
я
влюбляюсь
ドアの数がふえるほどに
Чем
больше
дверей,
隣りは遠くなってくね
Тем
дальше
мы
друг
от
друга
会話じゃない言葉だけを
Обмениваясь
лишь
пустыми
словами,
交わして流されていた
Мы
просто
плыли
по
течению
あなただけは私を
Только
ты
меня
понимал
判ってくれていた
Знал,
какая
я
на
самом
деле
ホントは誰だって
Ведь
на
самом
деле
все
мы
さみしい
Lonely
child
Одинокие
дети
愛よ消えないで
もう
Hmm
Пусть
любовь
не
угаснет,
прошу,
хмм
I
need
you
ずっと捜してた
Ты
нужен
мне,
я
так
долго
тебя
искала
愛を止めないで
もう
Hmm
Не
останавливай
любовь,
прошу,
хмм
これが最後の
Fall
in
love
Это
моя
последняя
влюбленность
愛よ消えないで
もう
Hmm
Пусть
любовь
не
угаснет,
прошу,
хмм
I
need
you
2度と迷わない
Ты
нужен
мне,
я
больше
не
заблужусь
愛を止めないで
もう
Hmm
Не
останавливай
любовь,
прошу,
хмм
瞳みつめて
Fall
in
love
Глядя
в
твои
глаза,
я
влюбляюсь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.