Kahrion - Weight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kahrion - Weight




Weight
Poids
Add up all them times we felt
Additionne toutes ces fois on s'est sentis
Lonely we was by ourself
Seuls, on était tout seuls
Growin up aint have no help
Grandir sans avoir d'aide
Het up get that bag ourself
Se faire du fric, se débrouiller tout seul
Imma get that bag, neva gone repeat my dad
Je vais me faire du fric, jamais je ne répéterai mon père
Mishap, ship sunk, oh well shit happens
Accidents, navire coulé, tant pis, ça arrive
Soul in chicago, mind on the atlas
Âme à Chicago, esprit sur l'atlas
I make passion matching action pictures
Je fais des photos la passion correspond à l'action
I roll up harambe in my swishers
Je roule un harambe dans mes swishers
Tryna find the sunshine billie withers
Essaye de trouver le soleil, Billie Withers
Potent marijuana in my system
De la marijuana puissante dans mon système
They jus shot my nigga wish they missed em
Ils viennent de tirer sur mon pote, j'aurais aimé qu'ils le ratent
Askin myself why i never crashed when i fell
Je me demande pourquoi je ne me suis jamais écrasé quand je suis tombé
I den lost so many homies that i held close so
J'ai perdu tellement de potes que j'avais gardés près de moi
Imma show my ass, imma pull up in that s550 from a ′88 lac
Je vais montrer mon cul, je vais arriver dans cette S550, issue d'une Lac de 88
Wit a diamond in the back- at 16 i gave my lil brother sauce
Avec un diamant dans le dos, à 16 ans j'ai donné de la sauce à mon petit frère
Had to bend a couple laws but its cool cuz its all for the cause
J'ai enfreindre quelques lois, mais c'est cool parce que c'est pour la cause
I be smooth as her hand in my draws
Je suis aussi doux que ta main dans mon tiroir
Pay my dues i got big homies blessin me
Je paye mes dettes, j'ai des grands potes qui me bénissent
I aint have no lifelines so i could neva rest in peace
Je n'avais pas de bouée de sauvetage, donc je ne pourrais jamais reposer en paix
Please get that fuck shit way away from me
S'il te plaît, éloigne cette merde de moi
These days be needin all the faith in me
Ces jours-ci, j'ai besoin de toute la foi en moi
Speedracin while i build this legacy
J'accélère pendant que je construis mon héritage
Need patience good as all these melodies
J'ai besoin de patience, aussi bonne que toutes ces mélodies
Got a lot of niggas that got felonies
J'ai beaucoup de mecs qui ont des casiers judiciaires
Pull up tinted window wit berretta piece
Arrivée vitres teintées avec un Beretta
Spit it like my spirit been ahead of me
Je le crache comme si mon esprit était devant moi
Everything i feel so heavily
Tout ce que je ressens si lourdement
Everything i feel i feel so heavy
Tout ce que je ressens, je le ressens si lourd
So much water on my neck could break a levy
Tellement d'eau sur mon cou, ça pourrait briser une digue
Whippin foreigns like a muhfuckin chevy
Je crache des voitures étrangères comme un putain de Chevrolet
I was born in this muhfucka ready
Je suis dans cette putain de ville prêt
Keep it goin keep it muhfuckin steady
Continue, continue putain de stable
Do this shit for granny and for kelli
Je fais ça pour Mamie et pour Kelli
And my niggas fightin beasts up in the belly
Et mes potes qui combattent des bêtes dans le ventre
Only company a muhfuckin celly
Seule compagnie, un putain de téléphone
Needin money for they fuckin commissary
J'ai besoin d'argent pour leur putain de cantine
That aint even talkin homies that we buried
On ne parle même pas des potes qu'on a enterrés
Glocky in my hands hold it steady, take a lil off the top just like a eddy
Glock dans mes mains, je le tiens bien, je prends un peu du dessus comme un Eddy
They can hear my city in my voice got it tatted on my muhfuckin belly
On peut entendre ma ville dans ma voix, je l'ai tatoué sur mon putain de ventre
Glocky in my hands hold it steady, take a lil off the top just like a eddy
Glock dans mes mains, je le tiens bien, je prends un peu du dessus comme un Eddy
Rambe and im comin wit the troop smokin gas and u niggas smokin reggie
Rambe, et j'arrive avec la troupe, on fume du gaz, et vous les mecs vous fumez du Reggie





Writer(s): Kahrion Martin


Attention! Feel free to leave feedback.