Kahvas Jute - Up There - translation of the lyrics into German

Up There - Kahvas Jutetranslation in German




Up There
Dort Oben
Come on up to my place
Komm doch hoch zu mir
Have a smoke or two
Rauch eine oder zwei
Listen to the sounds
Hör dir die Klänge an
Which never make the news
Die nie in den Nachrichten kommen
People all around
Leute ringsum
Find something new
Finden was Neues
Coming up with nothing
Kommen mit nichts an
It's giving me the blues
Das macht mich trübsinnig
The smoke is on the ceiling
Der Rauch ist an der Decke
My mind is on the floor
Mein Verstand ist am Boden
I try to get on my feet
Ich versuch', auf die Beine zu kommen
And make it to the door
Und es zur Tür zu schaffen
I get outside and see
Ich geh' raus und sehe
Concrete world all around
Betonwelt ringsum
And then I know
Und dann weiß ich
My ends would never meet
Dass ich nie über die Runden kommen würde





Writer(s): Randolph Severn Parker


Attention! Feel free to leave feedback.