Lyrics and translation Kai - KOUPAB (feat. Bedjine)
Eskize′m
ou
di
nap
kite
Извините,
вы
говорите,
что
мы
уходим.
Men
avan
wale
fok
nou
Но
прежде
чем
Уэйл
запечатает
нас
Fè
yon
ti
chita
pale
Проведите
небольшую
беседу
Mwen
pa
tankou
Мне
это
не
нравится.
Lòt
neg
kap
baw
menti
Другие
парни
смотрят
Бау
менти
Ki
pwal
swetew
bonne
chance
Это
будет
прекрасный
шанс.
Pran
pòz
yo
vle
wèw
kap
souri
Притворился,
что
хочет
улыбнуться.
Paske
mwen
pa
vle
wè
ou
kap
passe
Потому
что
я
не
хочу
видеть
твой
следующий
трюк.
Avèk
yon
lòt
kap
trete'w
С
другой
стороны,
я
угощаю
тебя.
Pi
bien
passe′m
Хрустящий
трюк
со
мной
Paske
mwen
pa
vle
wè
ou
kap
passe
Потому
что
я
не
хочу
видеть
твой
следующий
трюк.
Avèk
yon
lòt
kap
renmen'w
С
другой,
похожей
на
тебя.
Pi
plis
pase'm
Больше
чем
я
Men
ou
pa
realize
Но
на
тебя
это
не
повлияло
Tout
sacrifice
mwen
fè
pou
ou
Все
жертвы,
которые
я
приношу
ради
тебя.
Mwen
diw
se
ou
ki
koupab
Я
Диу
это
ты
виноват
Ou
pran
lanmou
pou
yon
jwèt
tande
Ты
принимаешь
любовь
за
игру,
чтобы
слышать,
Ou
pa
gen
dwa
banm
chay
pote
что
у
тебя
нет
права
нести
бремя
кормильца.
Sèmante
se
wou
ki
koupab
Ругань
это
колесо
виновато
Ou
pran
lanmou
pou
yon
jwèt
tande
Ты
принимаешь
любовь
за
игру,
чтобы
слышать,
Ou
pa
gen
dwa
banm
chay
pote
что
у
тебя
нет
права
нести
бремя
кормильца.
Se
ou
ki
koupa
aaa
ab
Твоя
Купа
ААА
АБ
Cheriw
koupab
demantim
Cheriw
guilty
demantim
Demanti′m
siw
kapab
Откажи
мне,
если
можешь.
Pa
mande
pou
banm
lò
ak
djaman
baby
Не
проси
у
кормильца
золота
и
диджея
детка
Ni
pou
ban′m
lajan
byen
ke
linpòtan
И
не
давать
мне
денег,
что
ж,
этот
линпотан
...
Ou
maltrete'm
ou
imiliye′m
Ты
плохо
обращался
со
мной
ты
имилие
Ou
pyetine
pròp
diyite
mwen
Ты
растоптал
мое
достоинство.
Son'w
kout
ròch
ou
lague
lan
kè′m
baby
Звук,
который
ты
шортишь
за
столами,
ты
убиваешь
мое
сердце,
детка.
Men
siw
pa
pran
menw
wap
Но
если
ты
не
примешь
менвап
Wèm
kap
passe
Мы
ищем
трюк
Avek
yon
lòt
kap
trete'm
pi
bien
passew
А
еще
один
хочет
угостить
меня
самым
знающим
прохожим
Men
siw
pa
pran
men′w
Но
если
ты
не
возьмешь
у
себя
...
Men'm
lombraj
ou
ap
ekatew
Но
я
ломбрай
ты
будешь
екатью
E'm
pap
pran
temp
lan
vi′m
И
я
не
приму
темп
Вии.
Pou
mwen
ranplace′w
Я
побежал
к
тебе.
Chérie
ou
banm
problèm
Chérie
твой
поставщик
головоломка
Gad
jan'w
kraze
kèm
Охраняй,
когда
сломаешь
кем.
Se
ou
ki
koupab
Ты
виновен
Ou
pran
lanmou
pou
yon
jwèt
tande
Ты
принимаешь
любовь
за
игру,
чтобы
слышать,
Ou
pa
gen
dwa
banm
chay
pote
что
у
тебя
нет
права
нести
бремя
кормильца.
Sèmante
se
wou
ki
koupab
Ругань
это
колесо
виновато
Ou
pran
lanmou
pou
yon
jwèt
tande
Ты
принимаешь
любовь
за
игру,
чтобы
слышать,
Ou
pa
gen
dwa
banm
chay
pote
что
у
тебя
нет
права
нести
бремя
кормильца.
Se
ou
ki
koupa
aaa
ab
Твоя
Купа
ААА
АБ
Cheri
ou
wè
la
Дорогая,
ты
видишь
...
Depiw
kite′m
plonge
Депив
покинул
мой
набег
Fow
kite'm
nage
Отмените
выбор
let
M
nage
Pouki
map
soufri
Почему
я
страдаю?
Dim
pouki
map
soufri
Дим
почему
я
страдаю
Se
tankou
penitence
Это
как
раскаяние
Mwen
mare
ak
yon
lanmou
Я
связываюсь
с
любовью.
Men
se
yon
deliverance
Но
это
избавление.
Lèw
jwen
yon
moun
Лев
заключает
в
себе
мужчину
Li
pa
bon
Li
pa
bon
Это
нехорошо
это
нехорошо
Deyò
a
pa
bon
(Bis)
Снаружи
нехорошо
(бис).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mickeal Benjamin, Micheal Benjamin
Attention! Feel free to leave feedback.