Lyrics and translation KAi - Ou Pa Pou Mwen

Ou Pa Pou Mwen

Ou pa pou mwen

Si lapriyè te kon mache
Mwen tap genyen'w deja
E si maji te egziste
Abrakadabra ou tap la deja
Pa gon nwit mwen pa reve'w
Men lèm leve ou pa la
E chak jou'k pase m pa wè'w
Pito'm pat janm leve

Men ki kotel konplike
(Youn nan zanmi'l yo se Baby mama'm)
Menm si mwen ta vle eksplike'l
(Youn nan zanmi'l yo te vle banm banm banm)
Tande
Fòm ta rizèz anpil anpil wo
(Fòm ta rizèz anpil anpil)
Poum ta bon nan mitan baz sa wo

Ou pa pou mwen
Ou pa pou mwen
Ou pa pou mwen
Ninpot sam fè ou pap pou mwen (Bis)

Se tankou'w boul yo pot pou mwen
Menm si mwen jwe'l mwen tou mele
Se tankou'w poul nan egzamen
A tout sam konen m pap pase
Ou se tout sam dezire
Sel sam ka fè se admire
Pito se ou m te wè anvan'm tonbe sou pi bon zanmi'w

Men ki kotel konplike
(Youn nan zanmi'l yo se Baby mama'm)
Menm si mwen ta vle eksplike'l
(Youn nan zanmi'l yo te vle banm banm banm)
Tande
Fòm ta rizèz anpil anpil wo
(Fòm ta rizèz anpil anpil)
Poum ta bon nan mitan baz sa wo

Ou pa pou mwen
Ou pa pou mwen
Ou pa pou mwen
Ninpot sam fè ou pap pou mwen (Bis)

Si se pa mwen'w renmen
(Si se pa mwen)
Ou pa gen dwa renmen menm menm
Mwen pa dakò,
Mwen pa dakò
M pa dakò
Pa fout dakò (Bis)

Oh oh oh
Plede poste foto
(Mwen pa dakò)
Pou ka fè tèt mwen cho
(Mwen pa dakò)
Nèg ap fè komantè
(Mwen pa dakò)
Ti emoji ti kè
(Mwen pa dakò)
Mache bay nimewo
(Mwen pa dakò)
Oh wi oh wi ou singo
(Mwen pa dakò)
Neg ap menenw nan bal
(Mwen pa dakò)
Depi sepa nan Kaï
Mwen pap fout dakò (BIS)

Ты не для меня

Ты не для меня

Если бы молитвы работали,
Я бы уже завоевал тебя.
А если бы магия существовала,
Абракадабра, ты бы уже была здесь.
Нет ни одной ночи, чтобы я не мечтал о тебе,
Но когда я просыпаюсь, тебя нет рядом.
И каждый день, что проходит без тебя,
Лучше бы я вообще не просыпался.

Но вот в чем загвоздка,
(Одна из ее подруг — мать моего ребенка)
Даже если бы я хотел ей объяснить,
(Одна из ее подруг хотела отдаться мне)
Послушай,
Мой смех разнесся бы очень высоко,
(Мой смех разнесся бы очень высоко)
Чтобы мне было хорошо среди этой тусовки.

Ты не для меня
Ты не для меня
Ты не для меня
Что бы я ни делал, ты не будешь моей (2 раза)

Ты как мяч, который мне подкинули,
Но даже если я играю, я все равно проигрываю.
Ты как вызов на экзамене,
Все, что я знаю, не поможет мне сдать.
Ты — все, чего я желаю,
Все, что я могу делать — это восхищаться.
Лучше бы я встретил тебя до того, как связался с твоей лучшей подругой.

Но вот в чем загвоздка,
(Одна из ее подруг — мать моего ребенка)
Даже если бы я хотел ей объяснить,
(Одна из ее подруг хотела отдаться мне)
Послушай,
Мой смех разнесся бы очень высоко,
(Мой смех разнесся бы очень высоко)
Чтобы мне было хорошо среди этой тусовки.

Ты не для меня
Ты не для меня
Ты не для меня
Что бы я ни делал, ты не будешь моей (2 раза)

Если ты не любишь меня,
(Если ты не любишь меня)
Ты не имеешь права любить вообще никого.
Я не согласен,
Я не согласен,
Я не согласен,
Я категорически не согласен (2 раза)

О-о-о
Продолжаешь постить фото,
(Я не согласен)
Чтобы вывести меня из себя,
(Я не согласен)
Парни оставляют комментарии,
(Я не согласен)
Ставят смайлики-сердечки,
(Я не согласен)
Даешь им свой номер,
(Я не согласен)
О да, о да, ты одна,
(Я не согласен)
Парни таскают тебя по вечеринкам,
(Я не согласен)
Если это не вечеринки Кая,
Я категорически не согласен (2 раза)