Toutouni - Kai translation in German

Toutouni

Toutouni
Devan prèt la map ret tan
Men'm santi ou pap vini
Tout fanmiw ak zanmi'w
Gen pitye pou mwen
Koman mwen pat wè sa
Kew pa tap jan'm
Fè viw avè'm
Ou itilize'm pendant
Wap chèchon'w lot moun tande

Mwen fin gate
Mwen fin abitye avèw
Kisa'w pwal fè avè'm
Kisa'w pwal fè avè'm
Mwen fin gate
Mwen fin abitye avèw
Kisa'w pwal fè avè'm
Gade kijanw mete'm

Toutouni
Gade... ou mete la vi'm toutouni (Bis)

Mwen vin kapon mwen pè demen
Mwen pè lapli mwen pè seren
Tout vwa yo melange
Poutan se ou mwen vle
Ampil jou ap passe
Pou mwen gueri
Pou mwen trete
Renmen'w ak tout kè'm se pi gro malè'm

Tande

Mwen fin gate
Mwen fin abitye avèw
Kisa'w pwal fè avè'm
Kisa'w pwal fè avè'm
Mwen fin gate
Mwen fin abitye avèw
Kisa'w pwal fè avè'm
Gade kijanw mete'm

Toutouni
Gade... ou mete la vi'm toutouni (Bis)

Ou dezabiye'm ou pran tout andan'm
Ou mete'm toutouni

Gade kijan'm mele
Mwen mele san ou
Gade kijan'm mele
Mwen mele
San ou

Ou dezabiye mwen
Ou pati ak tout sekrèm
Ou dezabiye mwen
Ou pran tout sam te genyen (Bis)

Gade kijan'm mele
Mwen mele san ou
Gade kijan'm mele
Mwen mele
San ou

Ou dezabiye mwen
Ou pati ak tout sekrèm
Ou dezabiye mwen
Ou pran tout sam te genyen (Bis)

Toutouni

Nackt
Fast bereit, ich zieh mich zurück
Aber ich fühl, du kommst nicht
Deine Familie und Freunde
Haben Mitleid mit mir
Wie konnte ich das nicht sehen?
Du wärst niemals wie ich
Hättest mein Leben mit mir geteilt
Du hast mich benutzt für
Suche jetzt jemand anderes

Ich bin verdorben
Ich habe mich an dich gewöhnt
Was wirst du mit mir machen?
Was wirst du mit mir machen?
Ich bin verdorben
Ich habe mich an dich gewöhnt
Was wirst du mit mir machen?
Schau, wie du mich zurücklässt

Nackt
Schau... du lässt mein Leben nackt zurück (Bis)

Ich werde ängstlich, ich fürchte den Morgen
Ich fürchte Regen, ich fürchte Stille
Alle Stimmen vermischen sich
Doch ich will nur dich
So viele Tage vergehen
Bis ich heile
Bis ich mich erhole
Dich zu lieben mit ganzem Herzen, ist mein größter Fehler

Hör zu

Ich bin verdorben
Ich habe mich an dich gewöhnt
Was wirst du mit mir machen?
Was wirst du mit mir machen?
Ich bin verdorben
Ich habe mich an dich gewöhnt
Was wirst du mit mir machen?
Schau, wie du mich zurücklässt

Nackt
Schau... du lässt mein Leben nackt zurück (Bis)

Du hast mich entblößt, hast alles in mir genommen
Du hast mich nackt zurückgelassen

Schau, wie verloren ich bin
Ich bin verloren ohne dich
Schau, wie verloren ich bin
Ich bin verloren
Ohne dich

Du hast mich entblößt
Bist mit all meinen Geheimnissen gegangen
Du hast mich entblößt
Hast alles genommen, was ich hatte (Bis)

Schau, wie verloren ich bin
Ich bin verloren ohne dich
Schau, wie verloren ich bin
Ich bin verloren
Ohne dich

Du hast mich entblößt
Bist mit all meinen Geheimnissen gegangen
Du hast mich entblößt
Hast alles genommen, was ich hatte (Bis)