Kai Angel - Funeral - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kai Angel - Funeral




Funeral
Funérailles
Е, make haste, сука, торопись
Allez, vite, salope, dépêche-toi
Я делаю therapy, мой звук амфетамин
Je fais de la thérapie, mon son est de l'amphétamine
Я low-key, злой, I mean, это funeral тут курят сиги (cиги)
Je suis discret, méchant, je veux dire, c'est un enterrement - on fume des clopes (clopes)
Это очень creepy (creepy)
C'est très effrayant (effrayant)
Е, это очень creepy (это очень creepy)
Ouais, c'est très effrayant (c'est très effrayant)
Это очень creepy, эй (creepy)
C'est très effrayant, hey (effrayant)
У входа в мою комнату висит призрак невесты
À l'entrée de ma chambre, il y a un fantôme de mariée
Мне так уютнее и спокойнее, честно
Je me sens plus à l'aise et plus calme, honnêtement
В L.A. светит утро, я ещё не ложился
À L.A., le matin brille, je ne me suis pas encore couché
Думал что-то поменялось? Нет, я still sad
Tu pensais que quelque chose avait changé ? Non, je suis toujours triste
Yeah, I'm still sad
Ouais, je suis toujours triste
Всё ещё не шарю, куда деть мысли
Je ne sais toujours pas mettre mes pensées
Сирена за окном дублирует пульс её
La sirène à la fenêtre double son pouls
Я вижу силуэт и говорю: "Спой", ой
Je vois une silhouette et je dis : "Chante", oh
Make haste, сука, торопись
Allez, vite, salope, dépêche-toi
Я делаю therapy, мой звук амфетамин
Je fais de la thérapie, mon son est de l'amphétamine
Я low-key, злой, I mean, это funeral тут курят сиги (cиги)
Je suis discret, méchant, je veux dire, c'est un enterrement - on fume des clopes (clopes)
Это очень creepy (creepy)
C'est très effrayant (effrayant)
Е, это очень creepy (это очень creepy)
Ouais, c'est très effrayant (c'est très effrayant)
Это очень creepy, эй (creepy)
C'est très effrayant, hey (effrayant)
Е, это очень creepy (это очень creepy)
Ouais, c'est très effrayant (c'est très effrayant)
Я тону в Rick'е, но мне так мало
Je me noie dans Rick, mais c'est pas assez
Мне нужно, чтоб бассейн стал океаном
J'ai besoin que la piscine devienne un océan
Я новый русский, смотрю всё со стороны
Je suis un nouveau Russe, je regarde tout de l'extérieur
Мои кулаки ебуче раскалены, е
Mes poings sont sacrément chauds, hein
Мои строчки сразу будто бы вставлены, е
Mes lignes sont comme si elles étaient insérées tout de suite, hein
Твои хуёвым отцом оставлены, е
Laissées par ton putain de père, hein
Мои деньги прямые, отравлены, е
Mon argent est direct, empoisonné, hein
Экстази в уши, теперь она ridin' it
De l'ecstasy dans les oreilles, maintenant elle le ride
Make haste, сука, торопись
Allez, vite, salope, dépêche-toi
Я делаю therapy, мой звук амфетамин
Je fais de la thérapie, mon son est de l'amphétamine
Я low-key, злой, I mean, это funeral тут курят сиги (cиги)
Je suis discret, méchant, je veux dire, c'est un enterrement - on fume des clopes (clopes)
Это очень creepy (creepy)
C'est très effrayant (effrayant)
Е, это очень creepy (это очень creepy)
Ouais, c'est très effrayant (c'est très effrayant)
Это очень creepy, эй (creepy)
C'est très effrayant, hey (effrayant)
Е, это очень creepy (это очень creepy)
Ouais, c'est très effrayant (c'est très effrayant)





Writer(s): дима ицков


Attention! Feel free to leave feedback.