Lyrics and translation Kai Angel - $$$
Тяжёлые
с-с-с-сумки
(а)
Des
sacs
lourds
(a)
Мне
разбила
сердце
с-с-с-сука
(a)
Une
salope
m'a
brisé
le
cœur
(a)
Слышу
голос
денег
и
монеток
стуки
(а-а)
J'entends
le
bruit
de
l'argent
et
des
pièces
(a-a)
И
это,
и
мне
сразу
так
всё
равно
Et
ça,
et
tout
de
suite
je
m'en
fiche
А,
cash'K,
yeah,
what?
Stay
with
me
baby,
ведь
ты
all
I
need
A,
cash'K,
ouais,
quoi
? Reste
avec
moi
bébé,
parce
que
tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Cash'K
(cash),
stay
with
me
Cash'K
(cash),
reste
avec
moi
Stay
with
me
(stay
with
me)
Reste
avec
moi
(reste
avec
moi)
Stay
with
me
(stay
with
me)
Reste
avec
moi
(reste
avec
moi)
Мне
не
нужен
алкоголь,
чтобы
быть
пьяным
Je
n'ai
pas
besoin
d'alcool
pour
être
ivre
Lifestyle
— ебучий
roller
coaster,
из
ямы
в
яму
Lifestyle
— putain
de
montagnes
russes,
du
trou
au
trou
Боже,
подскажи,
почему
я
такой
странный
(я)
Dieu,
dis-moi
pourquoi
je
suis
si
bizarre
(moi)
Из
её
слёз
можно
уже
принять
ванну
De
ses
larmes,
on
pourrait
déjà
prendre
un
bain
О
это
thriller,
thriller
night
Oh,
c'est
un
thriller,
thriller
night
Это
очень
creepy,
да
она
кошмарит
меня,
huh
C'est
très
effrayant,
oui,
elle
me
fait
des
cauchemars,
hein
Я
будто
killer
(wha'?)
- Killer
tonight
Je
suis
comme
un
tueur
(wha'?)
- Tueur
ce
soir
Она
не
слушает
слова,
я
удаляю
номер
навсегда
Elle
n'écoute
pas
les
mots,
je
supprime
le
numéro
pour
toujours
Тяжёлые
с-с-с-сумки
(a)
Des
sacs
lourds
(a)
Мне
разбила
сердце
с-с-с-сука
(a)
Une
salope
m'a
brisé
le
cœur
(a)
Слышу
голос
денег
и
монеток
стуки
(a-а)
J'entends
le
bruit
de
l'argent
et
des
pièces
(a-a)
И
это,
и
мне
сразу
так
всё
равно
Et
ça,
et
tout
de
suite
je
m'en
fiche
А,
cash'K,
yeah,
what?
Stay
with
me
baby,
ведь
ты
all
I
need
A,
cash'K,
ouais,
quoi
? Reste
avec
moi
bébé,
parce
que
tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Cash'K
(cash),
stay
with
me
Cash'K
(cash),
reste
avec
moi
Stay
with
me
(stay
with
me)
Reste
avec
moi
(reste
avec
moi)
Stay
with
me
(stay
with
me)
Reste
avec
moi
(reste
avec
moi)
Stay
with
me
(wha?),
stay
with
me
(wha?)
Reste
avec
moi
(wha?),
reste
avec
moi
(wha?)
Stay
with
me,
stay
with
me
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
Stay
with
me,
stay
with
me
Reste
avec
moi,
reste
avec
moi
Stay
with
me
(m-m-m)
Reste
avec
moi
(m-m-m)
Передай
своему
парню
cколько
у
тебя
бы
не
было
денег
— ты
не
будешь
special
Dis
à
ton
mec,
peu
importe
combien
d'argent
tu
as,
tu
ne
seras
pas
spéciale
Мой
вайб
— EU,
пять
звёзд
отель,
— называй
это
high
fashion
Mon
vibe
— EU,
hôtel
cinq
étoiles,
— appelle
ça
haute
couture
Я
трогаю
это
как
lifeless,
он
писал
это
у
нас
дома
(a)
Je
touche
ça
comme
sans
vie,
il
l'a
écrit
chez
nous
(a)
Мне
Zodiak
сказал:
"Штаны
пиздатые
— я
чё,
икона?"
Zodiak
m'a
dit
: "Le
pantalon
est
dégueulasse
— je
suis
quoi,
une
icône
?"
Тяжёлые
с-с-с-сумки
(a)
Des
sacs
lourds
(a)
Мне
разбила
сердце
с-с-с-сука
(a)
Une
salope
m'a
brisé
le
cœur
(a)
Слышу
голос
денег
и
монеток
стуки
(a-а)
J'entends
le
bruit
de
l'argent
et
des
pièces
(a-a)
И
это,
и
мне
сразу
так
всё
равно
Et
ça,
et
tout
de
suite
je
m'en
fiche
А,
cash'K,
yeah,
what?
Stay
with
me
baby,
ведь
ты
all
I
need
A,
cash'K,
ouais,
quoi
? Reste
avec
moi
bébé,
parce
que
tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Cash'K
(cash),
stay
with
me
Cash'K
(cash),
reste
avec
moi
Stay
with
me
(stay
with
me)
Reste
avec
moi
(reste
avec
moi)
Stay
with
me
(stay
with
me)
Reste
avec
moi
(reste
avec
moi)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ицков дмитрий олегович
Attention! Feel free to leave feedback.