Lyrics and translation Kai Đinh feat. SIVAN - mình yêu đến đây thôi (feat. SIVAN)

mình yêu đến đây thôi (feat. SIVAN)

Chiều mùa thu mưa nhè nhẹ
Bàn chân bước sao nghe nặng nề
Chuyện chia tay sao không nhẹ bẫng như câu "chào em, anh về"
Đừng khóc nhé, và đừng buồn
Chuyện yêu đương hợp tan là bình thường
Thì ra đến sau cuối rồi ta mới biết người chỉ yêu ta một chút thôi

Trời to thế còn có, còn có khi trưa khi tối
Mình nhỏ bé như vậy thì yêu đến đây thôi

Vì tình yêu đâu ai dám nói ít nhiều là ra sao
Vì tình yêu đâu ai biết trước lúc đong đầy khi hư hao
Tình yêu là như vậy
Yêu một người là như vậy
Người mang trái tim này trao hết cho em
Em vờ như không thấy
Người làm tan nát lòng, làm em khóc nhiều
Em vờ như không đau
Tình yêu lạ lùng thế đấy
Mưa xuân ngoài hiên đang rơi mà làm ướt gối
Anh vẫn ngồi đây và ôm lòng đau nhức nhối
Biết rõ mình dại khờ, vẫn cứ từng ngày chờ
Chờ đến bao giờ

Trời kia to thế, anh vẫn chưa tỉnh cơn mê
Mình nhỏ bé như vậy thì... thì yêu đến đây thôi

Vì tình yêu đâu ai dám nói ít nhiều là ra sao
Vì tình yêu đâu ai biết trước lúc đong đầy khi hư hao
Tình yêu là như vậy
Yêu một người là như vậy
Người mang trái tim này trao hết cho em
Em vờ như không thấy
Người làm tan nát lòng, làm em khóc nhiều
Em vờ như không đau
Tình yêu lạ lùng thế đấy

Vì tình yêu đâu ai dám nói
Ít nhiều là ra sao
Vì tình yêu đâu ai biết trước
Lúc đong đầy khi hư hao
Tình yêu là như vậy
Yêu một người là như vậy
Người mang trái tim này trao hết cho em
Em vờ như không thấy
Người làm tan nát lòng, làm em khóc nhiều
Em vờ như không đau
Tình yêu lạ lùng thế đấy

Trời to thế còn có, còn có khi trưa khi tối
Mình nhỏ bé như vậy thì yêu đến đây thôi được rồi

Мы любили до сих пор (feat. SIVAN)

Осенний вечер, моросит дождь
Мои шаги такие тяжёлые
Почему расставание не такое лёгкое как фраза "пока, я пошёл"
Не плачь, и не грусти
Встречи и расставания - это нормально
Оказывается, только в конце мы узнаем что нас любили совсем чуть-чуть

Небо всё ещё огромное, на нём есть и день, и вечер, и ночь
Я такой маленький, мы любили до сих пор

Ведь в любви никто не осмелится сказать, много или мало отдал
Ведь в любви никто не знает, когда она переполняет, а когда разрушает
Любовь такая
Любить человека - вот так
Я отдал тебе всё своё сердце
Ты делаешь вид, что не замечаешь
Ты разбила мне сердце, заставила меня плакать
Ты делаешь вид, что тебе не больно
Любовь такая странная
Весенний дождь за окном льёт как из ведра, и мокрая подушка
Я всё ещё сижу здесь, обнимая свою боль
Я знаю, что глуп, но продолжаю ждать каждый день
Сколько ещё ждать?

Небо такое огромное, а я всё ещё не проснулся
Я такой маленький, мы... мы любили до сих пор

Ведь в любви никто не осмелится сказать, много или мало отдал
Ведь в любви никто не знает, когда она переполняет, а когда разрушает
Любовь такая
Любить человека - вот так
Я отдал тебе всё своё сердце
Ты делаешь вид, что не замечаешь
Ты разбила мне сердце, заставила меня плакать
Ты делаешь вид, что тебе не больно
Любовь такая странная

Ведь в любви никто не осмелится сказать
Много или мало отдал
Ведь в любви никто не знает
Когда она переполняет, а когда разрушает
Любовь такая
Любить человека - вот так
Я отдал тебе всё своё сердце
Ты делаешь вид, что не замечаешь
Ты разбила мне сердце, заставила меня плакать
Ты делаешь вид, что тебе не больно
Любовь такая странная

Небо всё ещё огромное, на нём есть и день, и вечер, и ночь
Я такой маленький, мы любили до сих пор, хватит