Kai Fozouni - Graduation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kai Fozouni - Graduation




Graduation
Выпускной
Graduation's in a month
До выпускного остался месяц,
And I'm not ready
А я не готов.
Don't think about it as much
Стараюсь не думать об этом,
But I'll know when it hits me
Но знаю, меня накроет.
Me and my friends we laugh now
Мы с друзьями смеемся сейчас,
But we know it's soon ending
Но знаем, что скоро всё закончится.
We'll all leave this pretty town
Мы все покинем этот славный город,
It's always be worth defending
Который всегда стоил того, чтобы его защищать.
On all the memories we made
О всех воспоминаниях, что мы создали здесь...
Oh I'm not prepared to let go
О, я не готов отпускать,
This the only place I call home
Это единственное место, которое я зову домом.
And I've got a million different reasons
И у меня есть миллион причин
To be angry, and be sad
Злиться и грустить.
I'm impatient, but I'm glad
Я нетерпелив, но рад,
I'm growing up too fast
Что взрослею слишком быстро.
Graduation's in a week
До выпускного осталась неделя,
And I'm losing a bunch of sleep
И я теряю сон.
Got a whole life ahead of me
Вся жизнь впереди,
Guess we'll have to just wait and see
Посмотрим, что будет.
As I stare at the ceiling fan
Смотрю на вентилятор,
Think about what kind of man I am
Думаю о том, какой я человек.
Will I ever even get the chance?
Получу ли я когда-нибудь шанс?
Guess I'm gonna need a backup plan
Похоже, мне нужен запасной план.
For everything
На всё.
Oh I'm not prepared to let go
О, я не готов отпускать,
This the only place I call home
Это единственное место, которое я зову домом.
And I've got a million different reasons
И у меня есть миллион причин
To be angry, and be sad
Злиться и грустить.
I'm impatient, but I'm glad
Я нетерпелив, но рад,
I'm growing up too fast
Что взрослею слишком быстро.
One more dance I'm still holding on
Ещё один танец, я всё ещё держусь,
Take my hand, we've waited this long
Возьми мою руку, мы так долго ждали этого.
And I'm gone
И я ухожу.
Graduation's today
Сегодня выпускной,
I've got no words to say
Мне нечего сказать.
I'll just be on my way
Я просто пойду своим путём.
I'll be okay
Со мной всё будет хорошо.
But I'll never be the same
Но я уже никогда не буду прежним.
Oh I'm not prepared to let go
О, я не готов отпускать,
This the only place I call home
Это единственное место, которое я зову домом.
And I've got a million different reasons
И у меня есть миллион причин
To be angry, and be sad
Злиться и грустить.
I'm impatient, but I'm glad
Я нетерпелив, но рад,
I'm growing up too fast
Что взрослею слишком быстро.






Attention! Feel free to leave feedback.