Unread - Kai Fozouni translation in French

Unread

I used to take these little walks
And head out to the pond
And watch all the swans
God it's been so long

I still think about the day
Where I spilled all the red paint
And you helped me clean it up
And then we'd say

It's gonna be fine as long as you stay
Pour a glass of red wine
And you've gone away

And I'm tired of waiting for
Life to walk through that door and
I can't seem to get it through my head
And everything is so darn planned
This generation doesn't understand
That love is something that can't be left unread

There's something brewing in my coffee
It's too dark for me to see
And my mind is wobbly
Watching you be happy without me

I took my car out for a cleaning
And I see you in the passenger seat
Used to blast your favorite songs
And we'd always scream

The chorus and the verse
Loved you too much
And now it hurts

And I'm tired of waiting for
Life to walk through that door and
I can't seem to get it through my head
And everything is so darn planned
This generation doesn't understand
That love is something that can't be left unread

I say I have all the time but I done waste it all
In all my life
I never thought I'd ever feel so small
And I'm still waiting by the phone
To hear your call
But it won't come through
It won't come through

And I'm tired of waiting for
Life to walk through that door and
I can't seem to get it through my head
And everything is so darn planned
This generation doesn't understand
That love is something that can't be left unread

And I'm tired of waiting for
Life to walk through that door and
I can't seem to get it through my head
And everything is so darn planned
This generation doesn't even understand
That love is something that can't be left unread

Bada ba ba
Bada ba ba
Ba ba

Bada ba ba
Bada ba ba
Ba ba

Oh love is something that can't be left unread

Non lu

J'avais l'habitude de faire ces petites promenades
Et d'aller jusqu'à l'étang
Et de regarder tous les cygnes
Mon Dieu, ça fait tellement longtemps

Je pense encore au jour
Où j'ai renversé toute la peinture rouge
Et tu m'as aidé à la nettoyer
Et ensuite on disait

Tout ira bien tant que tu restes
Verse un verre de vin rouge
Et tu es partie

Et j'en ai marre d'attendre que
La vie franchisse cette porte et
Je n'arrive pas à me le mettre dans la tête
Et tout est tellement planifié
Cette génération ne comprend pas
Que l'amour est quelque chose qui ne peut pas rester non lu

Il y a quelque chose qui infuse dans mon café
C'est trop sombre pour que je puisse voir
Et mon esprit est chancelant
À te regarder être heureuse sans moi

J'ai emmené ma voiture au nettoyage
Et je te vois sur le siège passager
On avait l'habitude d'écouter tes chansons préférées à fond
Et on criait toujours

Le refrain et le couplet
Je t'ai trop aimée
Et maintenant ça fait mal

Et j'en ai marre d'attendre que
La vie franchisse cette porte et
Je n'arrive pas à me le mettre dans la tête
Et tout est tellement planifié
Cette génération ne comprend pas
Que l'amour est quelque chose qui ne peut pas rester non lu

Je dis que j'ai tout le temps mais je l'ai tout gaspillé
Dans toute ma vie
Je n'aurais jamais pensé me sentir si petit
Et j'attends toujours près du téléphone
D'entendre ton appel
Mais il n'arrivera pas
Il n'arrivera pas

Et j'en ai marre d'attendre que
La vie franchisse cette porte et
Je n'arrive pas à me le mettre dans la tête
Et tout est tellement planifié
Cette génération ne comprend pas
Que l'amour est quelque chose qui ne peut pas rester non lu

Et j'en ai marre d'attendre que
La vie franchisse cette porte et
Je n'arrive pas à me le mettre dans la tête
Et tout est tellement planifié
Cette génération ne comprend même pas
Que l'amour est quelque chose qui ne peut pas rester non lu

Bada ba ba
Bada ba ba
Ba ba

Bada ba ba
Bada ba ba
Ba ba

Oh l'amour est quelque chose qui ne peut pas rester non lu