Kai Straw - A Note For Your Bad Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kai Straw - A Note For Your Bad Days




Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Оо-оо-оо, оо-оо-оо
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Оо-оо-оо, оо, оо, оо
Sometimes you hide when shaken up
Иногда ты прячешься, когда потрясен
You'll say I'm fine and fake it
Ты скажешь, что со мной все в порядке, и будешь притворяться
You'll say I'm good, but them eyes ain't lying
Ты скажешь, что я хорош, но эти глаза не лгут
You've said the dreams you chase can look
Ты сказал, что мечты, за которыми ты гоняешься, могут выглядеть
So out of reach, you hate them
Настолько недосягаемы, что ты их ненавидишь
You'll say I'm good while your mind is violent
Ты будешь говорить, что я хороший, в то время как твой разум полон насилия
And since I've known you, I've known you were prone to shame when you're aching
И с тех пор, как я узнал тебя, я знал, что ты склонен стыдиться, когда тебе больно
I think you cope all alone as you hope it's a phase
Я думаю, ты справляешься в полном одиночестве, поскольку надеешься, что это этап
And since I know that you won't tell me all of your pain as you're breaking
И поскольку я знаю, что ты не расскажешь мне обо всей своей боли, когда ты ломаешься
Listen close, this a note that I wrote for your bad days
Слушай внимательно, это записка, которую я написал для твоих плохих дней
(Bad days, bad days)
(Плохие дни, плохие дни)
Listen close, this a note that I wrote for your bad days
Слушай внимательно, это записка, которую я написал для твоих плохих дней
You're gonna find a way
Ты найдешь способ
You're gonna make it through
Ты справишься с этим
You'll see it someday
Когда-нибудь ты это увидишь
All this made a better you
Все это сделало тебя лучше
You're gonna find a way
Ты найдешь способ
You're gonna make it through
Ты справишься с этим
You'll see it someday
Когда-нибудь ты это увидишь
All this made a better you
Все это сделало тебя лучше
Keep this note, it's a paper cup
Сохраните эту записку, это бумажный стаканчик
Sip when your hope has faded
Сделай глоток, когда твоя надежда угаснет
When you're feeling no good
Когда ты чувствуешь себя нехорошо
When your light ain't shinin'
Когда твой свет не горит,
I've seen you reach, so far you rip
Я видел, как ты достигаешь, так далеко ты рвешься
Hidden it seems, you try to stitch as no one looks
Кажется, что это скрыто, ты пытаешься сшить так, как никто не смотрит
I think you'd die in silence
Я думаю, ты бы умер в тишине
And since I've known you, I've known you were prone to shame when you're aching
И с тех пор, как я узнал тебя, я знал, что ты склонен стыдиться, когда тебе больно
I think you cope all alone as you hope it's a phase
Я думаю, ты справляешься в полном одиночестве, поскольку надеешься, что это этап
And since I know that you won't tell me all of your pain as you're breaking
И поскольку я знаю, что ты не расскажешь мне обо всей своей боли, когда ты ломаешься
Listen close, this a note that I wrote for your bad days
Слушай внимательно, это записка, которую я написал для твоих плохих дней
(Bad days, bad days)
(Плохие дни, плохие дни)
Listen close, this a note that I wrote for your bad days
Слушай внимательно, это записка, которую я написал для твоих плохих дней
You're gonna find a way
Ты найдешь способ
You're gonna make it through
Ты справишься с этим
You'll see it someday
Когда-нибудь ты это увидишь
All this made a better you
Все это сделало тебя лучше
You're gonna find a way
Ты найдешь способ
You're gonna make it through
Ты справишься с этим
You'll see it someday
Когда-нибудь ты это увидишь
All this made a better you
Все это сделало тебя лучше
You're gonna find a way
Ты найдешь способ
You're gonna make it through
Ты справишься с этим
You'll see it someday
Когда-нибудь ты это увидишь
All this made a better you
Все это сделало тебя лучше
You're gonna find a way
Ты найдешь способ
You're gonna make it through
Ты справишься с этим
You'll see it someday
Когда-нибудь ты это увидишь
All this made a better you
Все это сделало тебя лучше
Made a better you
Сделал тебя лучше
Made a better you
Сделал тебя лучше
Made a better you
Сделал тебя лучше
All this made a better-
Все это сделало лучший-
Made a better you
Сделал тебя лучше
Listen close, this a note that I wrote for your-
Слушай внимательно, это записка, которую я написал для тебя -
Made a better you
Сделал тебя лучше
Listen close, this a note that I wrote for your bad days
Слушай внимательно, это записка, которую я написал для твоих плохих дней





Writer(s): Kailor Straw


Attention! Feel free to leave feedback.