Kaia Laurielle - Nearly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaia Laurielle - Nearly




Nearly
Presque
I nearly had you
J'ai failli t'avoir
We were almost there
On était presque
We were young, oh so young
On était jeunes, tellement jeunes
And love was so sincere
Et l'amour était si sincère
You were nearly mine
Tu étais presque à moi
And then life got in the way, yeah
Et puis la vie s'est mise en travers, oui
I tried to forget you
J'ai essayé de t'oublier
But forever in my mind you stay
Mais tu restes à jamais dans mon esprit
It has always been you
C'est toujours toi
The rest have come and gone
Les autres sont venus et repartis
If only you knew
Si seulement tu le savais
I've never moved on
Je ne suis jamais passée à autre chose
It has always been you
C'est toujours toi
The rest have come and gone
Les autres sont venus et repartis
If only you knew
Si seulement tu le savais
I've never moved on
Je ne suis jamais passée à autre chose
I nearly had you
J'ai failli t'avoir
Oh, but the timing wasn't right
Oh, mais le moment n'était pas le bon
You were honest, so honest
Tu étais honnête, tellement honnête
And now live another life
Et maintenant tu vis une autre vie
We were nearly us
On était presque nous
Around you I never felt lost
Autour de toi, je ne me suis jamais sentie perdue
Your heart was missing
Ton cœur manquait
But I guess it is just not enough
Mais je suppose que ce n'est pas suffisant
It has always been you
C'est toujours toi
The rest have come and gone
Les autres sont venus et repartis
If only you knew
Si seulement tu le savais
I've never moved on
Je ne suis jamais passée à autre chose
It has always been you
C'est toujours toi
The rest have come and gone
Les autres sont venus et repartis
If only you knew
Si seulement tu le savais
I've never moved on
Je ne suis jamais passée à autre chose





Writer(s): Aron Kyne, Kaia Laurielle


Attention! Feel free to leave feedback.