思い出が手を振る(ボーナス・トラック) - Kaientai translation in German

思い出が手を振る(ボーナス・トラック)

電話の向うの君は
さよなら だけを言う
とぎれ とぎれの言葉が

胸につき刺さる
庭に小さな花が
咲いたということしか
言えない僕の声は
涙でつまる

生きてゆくことが
お祭りみたいに 楽しかった
あの思い出達が
遠くで手を振る 遠くで手を振る

アルバムの中で笑う
君に夏の日射し
寄り添うだけの僕も
夢に燃えていた
過ぎた悲しみだけが
きれいに見えるのは
きっと 涙のせいで
キラキラ 光るから

生きてゆくことが
お祭りみたいに 楽しかった
あの思い出達が
遠くで手を振る 遠くで手を振る

夜ふけにひとり描く
君の横顔を
いくら かきなおしても
他人の様です

生きてゆくことが
お祭りみたいに 楽しかった
あの思い出達が
遠くで手を振る 遠くで手を振る

Erinnerungen winken (Bonustrack)

Du am anderen Ende des Telefons
sagst nur "Auf Wiedersehen"
Deine abgehackten Worte

durchbohren meine Brust
Dass im Garten eine kleine Blume
erblüht ist, ist alles, was ich sagen kann
Meine Stimme, erstickt von
Tränen

Das Leben war
wie ein Fest, so fröhlich
Diese Erinnerungen
winken von Weitem, winken von Weitem

Im Album lächelst du
im sommerlichen Sonnenschein
Ich, der sich nur an dich schmiegte,
brannte auch für Träume
Dass nur die vergangenen Leiden
schön aussehen
liegt sicher an den Tränen,
die sie glitzern lassen

Das Leben war
wie ein Fest, so fröhlich
Diese Erinnerungen
winken von Weitem, winken von Weitem

Spät in der Nacht zeichne ich allein
dein Profil
Egal, wie oft ich es korrigiere,
es sieht aus wie das eines Fremden

Das Leben war
wie ein Fest, so fröhlich
Diese Erinnerungen
winken von Weitem, winken von Weitem