Kaih feat. Kaydy Cain & CDO - Game Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaih feat. Kaydy Cain & CDO - Game Over




Game Over
Game Over
Fashion Killa Baby
Fashion Killa Baby
Pa′ que me estás chateando
Pourquoi tu me chattes ?
(Uh)
(Uh)
Preguntando dónde estoy si ya sabe' en lo que ando
Tu me demandes je suis alors que tu sais déjà ce que je fais
(Uh)
(Uh)
Ando con los mio′ por la calle jodiendo y vacilando
Je suis avec mes potes dans la rue, on rigole et on se la raconte
(Pa' que vacile)
(Pour s'amuser)
Y hoy me voy a perder así que no me estés buscando
Et aujourd'hui, je vais me perdre, alors ne me cherche pas
(No me estes buscando no, no, no)
(Ne me cherche pas non, non, non)
Y hasta te bloquié del cel pa' que′
Et je t'ai même bloqué sur mon téléphone pour que tu...
Pa′ que me está chateando mami usted perdió
Pourquoi tu me chattes, bébé ? Tu as perdu
Contigo lo aposté todo y todo se jodió
J'ai tout misé sur toi, et tout est allé en fumée
Cual es la reclamadera' si no hay nada entre y yo
Qu'est-ce que tu me reproches ? Il n'y a rien entre nous
Aún te veo entre mis historias baby say hello
Je te vois encore dans mes stories, bébé, dis bonjour
Escribiendo desde números de sus amigas cree que no lo
Tu me contactes depuis les téléphones de tes copines, tu penses que je ne sais pas ?
Game over esto se terminó baby olvídate
Game over, c'est fini, bébé, oublie-moi
Se que va a ser difícil pa′ ti lo puedo entender
Je sais que ce sera difficile pour toi, je comprends
Pero será fácil pa' mi porque yo si lo intenté
Mais ce sera facile pour moi, parce que j'ai vraiment essayé
No me vengas guillas locas
Ne viens pas me faire des histoires folles
Buscándome y yo bebiendo con otra
Me chercher alors que je suis en train de boire avec une autre
(Uh, uh)
(Uh, uh)
Reacciona
Réagis
Que vaya olvidando creo que ya es hora
Il faut que tu m'oublies, je pense que c'est le moment
Por eso me pregunto
C'est pourquoi je me demande
Pa′ que me estás chateando
Pourquoi tu me chattes ?
(Uh)
(Uh)
Preguntando dónde estoy si ya sabe' en lo que ando
Tu me demandes je suis alors que tu sais déjà ce que je fais
(Uh)
(Uh)
Ando con los mio′ por la calle jodiendo y vacilando
Je suis avec mes potes dans la rue, on rigole et on se la raconte
(Pa' que vacile)
(Pour s'amuser)
Y hoy me voy a perder así que no me estés buscando
Et aujourd'hui, je vais me perdre, alors ne me cherche pas
Y hasta te bloquié del cel pa' que′
Et je t'ai même bloqué sur mon téléphone pour que tu...
Gamer over que si me da un over
Game over, oui, je suis dépassé
Ando con dos putas fumando en una Land Rover
Je suis avec deux filles, on fume dans une Land Rover
Y llamándome pero nunca contesto
Et tu m'appelles, mais je ne réponds jamais
Para las demás que me tiran estoy dispuesto
Je suis disposé pour les autres filles qui me draguent
Ahora perdiste tu puesto
Maintenant tu as perdu ta place
(Oh, oh)
(Oh, oh)
quieres que vuelva a jugar a ese juego pero ya no apuesto
Tu veux que je recommence à jouer à ce jeu, mais je ne parie plus
(No)
(Non)
Tus palabras dicen lo contrario a lo que me dicen tus gestos
Tes paroles contredisent ce que me disent tes gestes
Me tiro jodiendo y vacilando mami hasta que me acuesto
Je m'amuse et je me la raconte, bébé, jusqu'à ce que je me couche
Desde que amanezco
Depuis que je me réveille
Baje de la luna y puse mis pies en la tierra
Je suis descendu de la lune et j'ai posé mes pieds sur terre
Juro que no tropiezo más con la misma piedra
Je jure que je ne vais plus tomber sur la même pierre
Ahora soy un perro tengo una que es más perra
Maintenant je suis un chien, j'en ai une qui est encore plus chienne
Y aunque me ladres no voa′ cojer esa guerra
Et même si tu me grognes dessus, je ne vais pas me battre
Ya que ando con Rafita y con Kaih
Je suis avec Rafita et Kaih
Ya sabes la qué hay
Tu sais ce qu'il en est
Desde latina a Dubai
De Latina à Dubaï
Pero siempre haciendo escala en Panamá mamá
Mais je fais toujours escale au Panama, maman
Pa' que me estás chateando
Pourquoi tu me chattes ?
(Ujum, pa′ que)
(Ujum, pourquoi)
Preguntando dónde estoy si ya sabe' en lo que ando
Tu me demandes je suis alors que tu sais déjà ce que je fais
(Ujum y en que)
(Ujum, et dans quoi)
Ando con los mio′ por la calle jodiendo y vacilando
Je suis avec mes potes dans la rue, on rigole et on se la raconte
(Pa' que vacile)
(Pour s'amuser)
Y hoy me voy a perder así que no me andes buscando
Et aujourd'hui, je vais me perdre, alors ne me cherche pas
(No)
(Non)
Y hasta te bloquié del cel pa′ que'
Et je t'ai même bloqué sur mon téléphone pour que tu...
Fashion Killa Baby ey
Fashion Killa Baby ey
Que esperas mami
Qu'est-ce que tu attends, bébé ?
Dímelo Kaih
Dis-le moi Kaih
Kaydy Cain
Kaydy Cain
Ya sabes la qué hay
Tu sais ce qu'il en est





Writer(s): Daves O'neil Hidalgo

Kaih feat. Kaydy Cain & CDO - Lo FKN Diferente
Album
Lo FKN Diferente
date of release
01-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.