Lyrics and translation Kaii Dreams - Dreaming About You

Dreaming About You

Waking up 3 a.m.
Check my phone once again
I'm still waiting for your call
Where you at I'm wondering
Saw your pic, you got a ring
Did it worth more than my love?

Oh, there's a lot of things
I don't know
But the only thing that I know
Is that I just gotta let you go
But I can't
No, I can't

Don't know why
I'm still dreamin' 'bout you
Hear your voice saying
I love you too
It will probably never come true
But tonight again I guess
I'll be dreamin' 'bout you

I'll be dreamin' 'bout you

Maybe in the dream
You'll be kissing me
Let everything flow so easily
But when I wake up, it's a misery
Are you gonna come back? It's a mystery
But I'll just be waitin' here
In case of emergency

Don't know why
I'm still dreamin' 'bout you
Hear your voice saying
I love you too
It will probably never come true
But tonight again I guess
I'll be dreamin' 'bout you

I'll be dreamin' 'bout you

I don't know why
I'm still dreamin' 'bout you
Hear your voice saying
I love you too
It will probably never come true
But tonight again I guess
I'll be dreamin' 'bout you

I'll be dreamin' 'bout you

Мечтая о тебе

Просыпаюсь в 3 часа ночи,
Снова проверяю телефон.
Все еще жду твоего звонка,
Где ты, интересно?
Увидел твою фотографию, у тебя кольцо на пальце.
Неужели оно стоит больше моей любви?

О, так много всего...
Я не знаю,
Но единственное, что я знаю,
Это то, что я должен просто отпустить тебя.
Но я не могу.
Нет, не могу.

Не знаю почему,
Но я все еще мечтаю о тебе.
Слышу твой голос, говорящий:
"Я тоже тебя люблю".
Вероятно, этому не суждено сбыться,
Но, думаю, сегодня ночью я снова
Буду мечтать о тебе.

Буду мечтать о тебе.

Может быть, во сне
Ты будешь целовать меня,
Позволишь всему идти своим чередом.
Но когда я просыпаюсь, это мучение.
Вернешься ли ты? Это загадка.
Но я просто буду ждать тебя здесь,
На случай чрезвычайной ситуации.

Не знаю почему,
Но я все еще мечтаю о тебе.
Слышу твой голос, говорящий:
"Я тоже тебя люблю".
Вероятно, этому не суждено сбыться,
Но, думаю, сегодня ночью я снова
Буду мечтать о тебе.

Буду мечтать о тебе.

Не знаю почему,
Но я все еще мечтаю о тебе.
Слышу твой голос, говорящий:
"Я тоже тебя люблю".
Вероятно, этому не суждено сбыться,
Но, думаю, сегодня ночью я снова
Буду мечтать о тебе.

Буду мечтать о тебе.