Lyrics and translation Kaii - If You Love Me (Let Me Know)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If You Love Me (Let Me Know)
Если ты меня любишь (дай мне знать)
Shaking
hands
Трясущиеся
руки,
Tremblings
legs
дрожащие
ноги.
I
always
thought
I
made
it
was
obvious
Я
всегда
думала,
что
это
очевидно,
I
always
thought
that
it
was
obvious
я
всегда
думала,
что
это
и
так
понятно.
Back
and
forth
Вперед
и
назад,
Never
getting
close
но
мы
не
становимся
ближе.
Been
so
confused
I
almost
called
it
quits
Я
была
так
растеряна,
что
чуть
не
сдалась,
But
being
in
love
just
made
me
stick
with
it
но
любовь
заставила
меня
продолжать.
You
never
made
move
ты
так
и
не
сделал
шаг,
While
you
were
sitting
right
back
пока
ты
просто
сидел,
I
was
tripping
over
texts
я
изводила
себя
сообщениями,
But
they
never
came
through
которые
так
и
не
были
отправлены.
If
you
love
me
let
me
know
Если
ты
меня
любишь,
дай
мне
знать,
If
you
don't
let
me
go
если
нет
— отпусти
меня.
If
you
love
me
let
me
know
Если
ты
меня
любишь,
дай
мне
знать,
Just
let
me
know
просто
дай
мне
знать.
If
you
love
me
let
me
know
Если
ты
меня
любишь,
дай
мне
знать,
If
you
don't
let
me
go
если
нет
— отпусти
меня.
If
you
love
me
let
me
know
Если
ты
меня
любишь,
дай
мне
знать,
Just
let
me
know
просто
дай
мне
знать.
When
I
look
at
you
Когда
я
смотрю
на
тебя,
You
look
at
me
ты
смотришь
на
меня,
Like
I'm
the
only
girl
you'll
ever
see
словно
я
единственная
девушка,
которую
ты
когда-либо
увидишь.
A
single
touch
and
you
make
me
believe
Одного
прикосновения
достаточно,
чтобы
я
поверила.
I
don't
need
a
lot
Мне
не
нужно
многого,
I
don't
ask
for
much
я
многого
не
прошу.
You
don't
even
have
to
tell
me
you're
in
love
Тебе
даже
не
нужно
говорить,
что
ты
влюблен,
For
now
your
hand
in
mine
is
good
enough
пока
что
твоей
руки
в
моей
достаточно.
If
you
love
me
let
me
know
Если
ты
меня
любишь,
дай
мне
знать,
If
you
don't
let
me
go
если
нет
— отпусти
меня.
If
you
love
me
let
me
know
Если
ты
меня
любишь,
дай
мне
знать,
Just
let
me
know
просто
дай
мне
знать.
If
you
love
me
let
me
know
Если
ты
меня
любишь,
дай
мне
знать,
If
you
don't
let
me
go
если
нет
— отпусти
меня.
If
you
love
me
let
me
know
Если
ты
меня
любишь,
дай
мне
знать,
Just
let
me
know
просто
дай
мне
знать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Timor Shait, Kathrin Schendel
Attention! Feel free to leave feedback.