Lyrics and translation Kaija Koo - Joku jonka vuoksi kuolla

Joku jonka vuoksi kuolla

Sä tarjosit mulle takkisi sateella
Ja meidän sydämet löysit kirpputorilta
Yksi kesäpäivä elokuinen elämässä
Ja koko elämä
Koko elämä tässä

Jumalauta mä rakastan sua
Mua auta haluun sinuun tahrautua
Oot mulle joku jonka vuoksi kuolla
Mulle joku jonka vuoksi kuolla
Mua auta
Mä rakastan sua

Sun vanha rollari-paita nyt jo rikki
Sydämen kohdalla näkyy tikki
Jos käy niin et sä mua ennen
Sun mukaan lähden
Ja koko elämä
Koko elämä tässä

Jumalauta mä rakastan sua
Mua auta haluun sinuun tahrautua
Oot mulle joku jonka vuoksi kuolla
Mulle joku jonka vuoksi kuolla
Mua auta
Mä rakastan sua

Vaikka meissä kohtaa kaksi maailmaa
Ja monta jumalaa
Paljosta mä joudun vuokses luopumaan
Näistä päivistä en antais yhtäkään
En sitä pimeää
Kuinka paljon meillä on aikaa?

Jumalauta mä rakastan sua
Mua auta haluun sinuun tahrautua
Oot mulle joku jonka vuoksi kuolla
Mulle joku jonka vuoksi kuolla
Jumalauta mä rakastan sua

Someone to Die For

You offered me your jacket in the rain
And our hearts we found in a flea market
One summer day in August
And our whole lives
Our whole lives here

Holy moly I love you
Help me I want to taint myself with you
You are someone to die for
Someone to die for
Help me
I love you

Your old skater shirt is now broken
Right on the heart there's a stitch
If it happens that you leave before me
I'll leave with you
And our whole lives
Our whole lives here

Holy moly I love you
Help me I want to taint myself with you
You are someone to die for
Someone to die for
Help me
I love you

Even though two worlds meet in us
And many gods
There's a lot for me to give up for you
I wouldn't give up these days
Not even the dark ones
How much time do we have?

Holy moly I love you
Help me I want to taint myself with you
You are someone to die for
Someone to die for
Holy moly I love you