Lyrics and translation Kaija Koo - Maailman tuulet vie

On lehti pinoon
Jnyt minun pieneen eteiseen
Lakaistujen pivien polkuun
Elmn viiva kaartui vinoon
Olet jnyt vain hehkuna huoneeseen
Outo tunne ikiliikkuu

Se alkaa nky plle pin
Ett lhdit ja min jin
On sieluni sanaton
Kun mulla niin paha olla on
Ei ikv ikin mee
Se pysyy se syvenee
Viel eilen thti nin
Nyt nekin on sammumaan pin

Mua maailman tuulet vie
Ja joskus johonkin loppuu tie
On pidellyt kylmemp
Kun rein teit minun sieluni seinn

Mua maailman tuulet vie
Alla moottorilinnuntie
Sirpaleet sisll jauhaa
Sin kivitit minun sydmeni ikkunaan

Miss olinkaan eilen
Kenelle keitinkn aamun teen
Pttyik y sateeseen
Muisti piirt viivoja veteen
Sin jtit mulle pitkn yn eteen
Isken sotakirveeni kiveen

Ei sotaa koskaan ollutkaan
Kysyit vaan jaettaisiinko maa
Hiljaisuus leiri muuttaa
Y hohtaa uututtaan
Itseni min pivin ja in
Ehjksi rtlin
Kun mulla ei sinua oo
Niin vereni seisoo

Mua maailman tuulet vie
Ja joskus johonkin loppuu tie
On pidellyt kylmemp
Kun rein teit minun sieluni seinn

Mua maailman tuulet vie
Alla moottorilinnuntie
Sirpaleet sisll jauhaa
Sin kivitit minun sydmeni ikkunaan

Mua maailman tuulet vie
Laivani aavoilla seilailee
Kuorman lastasin keulaan
Sydn vuotaa ja sielu on seulaa

Mua maailman tuulet vie
Ne ottaa mukaan ja nielaisee
Tll kuolee kaipaukseen
Se on tauti johon sain huonon ennusteen

Mua maailman tuulet vie...

Вот лист, который нужно сложить.
Дженти в моей маленькой прихожей
На тропе сметенных дней
Линия вяза изогнулась в сторону.
Все, что ты сделал, - это засиял в комнате.
Странное ощущение вечного движения.

Все начинается с булавки nky plle
Этт Ландит и мин Джин
Моя душа лишена дара речи.
Когда мне так плохо
Нет, нет, нет, нет, нет.
Оно остается оно углубляется
Даже вчера.
Теперь они тоже должны отключить булавку.

Ветры мира уносят меня прочь.
И иногда дорога заканчивается.
Я держался холоднее.
Когда Рейн сделал мою душу стеной.

Ветры мира уносят меня прочь.
Алла мотторилиннунти
Осколки будут перемалываться.
Ты бросил мое сердце в окно.

Мисс я был вчера
Для кого я готовлю утро
Я был под дождем.
Память рисует линии на воде
Ты держал меня перед собой.
Я воткну свой топор в камень.

Войны никогда не было.
Ты только что спросил, Будет ли земля разделена.
Лагерь тишины меняется
Y сияет своей новизной
Я мин пивин и ин
Неповрежденный ртлин
Когда у меня нет тебя.
Такова моя кровь.

Ветры мира уносят меня прочь.
И иногда дорога заканчивается.
Я держался холоднее.
Когда Рейн сделал мою душу стеной.

Ветры мира уносят меня прочь.
Алла мотторилиннунти
Осколки будут перемалываться.
Ты бросил мое сердце в окно.

Ветры мира уносят меня прочь.
Мой корабль плывет в открытом море.
Я погрузил груз на нос корабля.
Сидни истекает кровью, а душа - решето.

Ветры мира уносят меня прочь.
Возьми их с собой и проглоти.
Тлл умирает от тоски
Это болезнь, от которой у меня был плохой прогноз.

Ветры мира уносят меня...