Lyrics and translation Kaija Koo - Suurempi muita

Suurempi muita

Toiset tekee mit uskaltaa
Ja toiset tekee mit toiset haluaa
Min teen sit vaan
Ett elm suurempaa saisin edes joskus vhn maistaa

Beibi sin olet suurempi muita
Kirkas kipin sinun sisllsi skeni
Min en kaipaa taivaalleni tekokuita
Ei muovipuita puutarhaani en ikvi

Olen nhnyt tarpeeksi maailmaa
Nyt tiedn ett se on maata ja ilmaa
Ja ett siell huutaa eniten ne joilla on kaikista vhiten asiaa

Beibi sin olet suurempi muita
Kirkas kipin sinun sisllsi skeni
Min en kaipaa taivaalleni tekokuita
Ei muovipuita puutarhaani en ikvi
Jotain sisllni kuolleista her
Jotain joka on ollut unessa pitkn
Tule tekemn tstkin ystni taas verev
Sin saat minun kukkani taas tern

Beibi sin olet suurempi muita

Plus grand que les autres

Certaines personnes font ce qu’elles osent
Et d’autres font ce que les autres veulent
Moi, je fais juste
Pour ne pas regretter de ne pas avoir goûté à quelque chose de plus grand

Bébé, tu es plus grande que les autres
Une étincelle brillante dans ton cœur
Je ne désire pas de lunes artificielles dans mon ciel
Pas d’arbres en plastique dans mon jardin, jamais

J’ai vu assez du monde
Maintenant, je sais que c’est de la terre et de l’air
Et que ceux qui ont le moins à dire crient le plus fort

Bébé, tu es plus grande que les autres
Une étincelle brillante dans ton cœur
Je ne désire pas de lunes artificielles dans mon ciel
Pas d’arbres en plastique dans mon jardin, jamais
Quelque chose en moi s’est réveillé des morts
Quelque chose qui dormait depuis longtemps
Viens rendre cela vivant à nouveau, mon amour
Tu feras refleurir mes fleurs

Bébé, tu es plus grande que les autres