KaiJu - WITHOUT ME - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KaiJu - WITHOUT ME




WITHOUT ME
SANS MOI
You came in here talking about your bullshit
Tu es arrivé ici en parlant de tes conneries
¿You really think that you are so funny don't ya?
Tu penses vraiment que tu es si drôle, non ?
You are just a punny boy trying to be a man
Tu n'es qu'un petit rigolo qui essaie d'être un homme
You never knew with who you are really messing
Tu n'as jamais su avec qui tu te mets vraiment
I'm not up to be here watching trying to get to the top
Je ne suis pas pour regarder et essayer d'arriver au sommet
You are just so faded in your own damn misery
Tu es juste tellement effacé dans ta propre misère
And you just can't hold up
Et tu ne peux tout simplement pas tenir le coup
Wow
Wow
You are so deep inside, you never wanted to compromise to anyone
Tu es tellement au fond de toi, tu n'as jamais voulu faire de compromis avec personne
You are just so alone
Tu es tellement seul
(ALONE)
(SEUL)
Wow
Wow
You left all the world behind
Tu as laissé tout le monde derrière toi
You need to think about the things you did to see them bleed
Tu dois penser aux choses que tu as faites pour les voir saigner
And move along the way
Et avancer
But without me...
Mais sans moi...
Now you think you are the monumental shit
Maintenant, tu penses que tu es la merde monumentale
So you can really do what you want ¿Don't ya?
Alors tu peux vraiment faire ce que tu veux, non ?
You never where something irrelevant for anyone
Tu n'as jamais été quelque chose d'irrelevant pour personne
And if you keep like this it's only gonna get worst
Et si tu continues comme ça, ça ne va faire que s'aggraver
I gonna wipe the floor with your
Je vais te nettoyer le sol avec ton
Stupid face when it feels to the ground
Visage stupide quand il touchera le sol
You have so much to learn and really not too much to show
Tu as tellement de choses à apprendre et vraiment pas grand-chose à montrer
So you are gonna get stuck...
Alors tu vas rester bloqué...
Wow
Wow
You are so deep inside, you never wanted to compromise to anyone
Tu es tellement au fond de toi, tu n'as jamais voulu faire de compromis avec personne
You are just so alone
Tu es tellement seul
(ALONE)
(SEUL)
Wow
Wow
You left all the world behind
Tu as laissé tout le monde derrière toi
You need to think about the things you did to see them bleed
Tu dois penser aux choses que tu as faites pour les voir saigner
And move along the way
Et avancer
Get away!
Fuis !
You are just in the middle of a conflict you just can't resolve
Tu es juste au milieu d'un conflit que tu ne peux tout simplement pas résoudre
Get away!
Fuis !
Do not mess with my plans or i gonna crush without a remorse
Ne joue pas avec mes plans ou je vais te broyer sans aucun remords
I used to consider you as a friend even when your life was destroyed
J'avais l'habitude de te considérer comme un ami même quand ta vie était détruite
You'll never knew how many people you
Tu n'as jamais su combien de personnes tu as
Kill to get there you disgust me so much...
Tuer pour arriver là, tu me dégoûtes tellement...
Wow
Wow
You are so deep inside, you never wanted to compromise to anyone
Tu es tellement au fond de toi, tu n'as jamais voulu faire de compromis avec personne
You are just so alone
Tu es tellement seul
(ALONE)
(SEUL)
Wow
Wow
You left all the world behind
Tu as laissé tout le monde derrière toi
You need to think about the things you did to see them bleed
Tu dois penser aux choses que tu as faites pour les voir saigner
And move along the way
Et avancer
But without me...
Mais sans moi...
But without me...
Mais sans moi...





KaiJu - WITHOUT ME
Album
WITHOUT ME
date of release
29-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.