Kailash Kher - Rasiyan - translation of the lyrics into Russian

Rasiyan - Kailash Khertranslation in Russian




Rasiyan
Расиян (Возлюбленная)
Heere moti mai naa chahun...
Бриллиантов и жемчуга мне не надо...
Mai to chahun sangam.teraa...
Мне нужно лишь единение с тобой...
Mai to teri.
Я твоя.
Saiyaann
Возлюбленный
Tu hain... mera
Ты мой...
Saiyaannn... aaa
Возлюбленный... аа
Saiyaann.aaa... aa
Возлюбленный... аа... аа
Tu jo chhule pyaar se aram se mar jau
Если ты прикоснёшься ко мне с любовью, нежно, я умру
Aaja chanda bhahon mai ujale ki gum hojaun mai tere nam me kho jaun.
Приди, луна, в мои объятия, растворюсь в твоём свете, потеряюсь в твоём имени.
Saiyaan ... aaa.a
Возлюбленный ... аа.а
Saiyaannn.aa.aa
Возлюбленный...аа.аа
Mere dil khushi se jhume gaaye raate.
Моё сердце от радости танцует и поёт ночами.
Pal pal mujhe duboye jaate jaate.
Мгновение за мгновением я тону в тебе.
Tujhe jeet jeet haarun. ye pran pran warun. haaye aise mai nihaarun
Ради тебя я выиграю и проиграю, жизнь свою отдам, так я любуюсь тобой
Teri aarti utarun
Тебе поклоняюсь
Tere nam se jude h
С твоим именем связаны
Sare naate.
Все мои песни.
Saiyaan. aaa... aaa
Возлюбленный... аа... аа
Saiyaan.aa.aaa... a
Возлюбленный...аа.ааа... а
Banke mala prem ki tere tan pr jhar jhar jaun.
Став гирляндой любви, я осыплюсь на твоё тело.
MAi to naiya prit ki sansaar se tar jaun.mai tere pyaar pe mar jaun
Я, как ладья любви, переплыву океан мира. Я умру от твоей любви
Saiyaann... aa.aa
Возлюбленный... аа.аа
Saiyaaa aaaa aa
Возлюбленный... ааа аа
Ye naram naram nasha h badhta jae
Это нежное опьянение всё крепче
Koi pyaar se ghunghatiyaa deta uthaye
Кто-то нежно приподнимает мою вуаль
Ab bawra hua mann
Теперь мой разум безумен
Jag hogya h roshan
Мир стал ярким
Ye nayi nayi suhagan
Эта новобрачная
Hogyi h teri jogan
Стала твоей преданной
Koi prem ki pujaran mandir sajaye
Кто-то украшает храм, поклоняясь любви
Saiyaann. aaaa.
Возлюбленный... ааа.
Saiyaan... aa.a
Возлюбленный... аа.а
Saiyann.aaa.aa.aa.a
Возлюбленный...аа.аа.аа.а
Saiyan.a.a.a.
Возлюбленный...а.а.а.
Heere moti mai na chahun
Бриллиантов и жемчуга мне не надо
Mai to chahun sangam tera
Мне нужно лишь единение с тобой
Mai na jaanu tu hi jaane
Я не знаю, знаешь лишь ты
Mai hun teri tu h mera
Я твоя, а ты мой
Main na jaanu tu hi jaane
Я не знаю, знаешь лишь ты
Mai hun teri tu h mera
Я твоя, а ты мой
Mai too teri tu h mera... tu h mera... a.a
Я твоя, а ты мой... ты мой... а.а






Attention! Feel free to leave feedback.