KailorKyle - How to Ignore 'Em Bullshit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KailorKyle - How to Ignore 'Em Bullshit




How to Ignore 'Em Bullshit
Comment ignorer leurs conneries
Them complaining is all I hear
Tout ce que j'entends, c'est leurs plaintes
Cause reality kickin' in again
Parce que la réalité me frappe encore une fois
Then we gotta hold our tears
Puis on doit retenir nos larmes
I know you feel em pain in your chest
Je sais que tu ressens la douleur dans ta poitrine
But goddamn
Mais bordel
Nobody be with u saying it finna be okay
Personne n'est pour te dire que ça va aller
So I be all by myself cryin'
Alors je pleure tout seul
But tonight, I ain't got time for that shit
Mais ce soir, je n'ai pas le temps pour ces conneries
So I carry on carry on, I carry on
Alors je continue, continue, je continue
Said to my self thousand times or more that I don't need anyone
Je me suis dit mille fois ou plus que je n'avais besoin de personne
Shit I'm goofy, Tf was I waiting for?
Merde, je suis idiot, qu'est-ce que j'attendais ?
Tf was I waiting for?
Qu'est-ce que j'attendais ?
Drugs ain't gon do it none yeah
La drogue ne fera rien, ouais
Shit will never be the same as before yeah
Les choses ne seront jamais plus comme avant, ouais
They always be like how tf you carry on?
Ils disent toujours, comment tu fais pour continuer ?
Here's how I carry on like a champion
Voilà comment je continue, comme un champion
So I basically...
Alors, je fais juste...
Turn up all the way up
J'augmente le son à fond
I don't wanna listen to y'all atm
Je ne veux pas vous écouter pour le moment
Shut up bitch shut the fuck up
Ta gueule, salope, ferme ta gueule
Ain't nobody free for ur bullshit
Personne n'a le temps pour vos conneries
Fuck up living life fun
On s'en fout, on vit la vie, on s'amuse
I ain't finna waste none of my moments
Je ne vais pas gaspiller un seul de mes moments
Turn up all the way up
J'augmente le son à fond
I don't wanna listen to y'all atm
Je ne veux pas vous écouter pour le moment
Turn up turn up all the way up
Augmente, augmente à fond
Turn up turn up all the way up
Augmente, augmente à fond
Shut up bitch, shut up bitch
Ta gueule, salope, ta gueule, salope
Ain't nobody tryna hear ur bullshit
Personne ne veut entendre vos conneries
So we gotta turn up yeah all the way up yeah
Alors on doit monter le son, ouais, à fond, ouais
It is too much bullshit, I get too many questions
C'est trop de conneries, j'ai trop de questions
Put em on silent, want my brain to be quiet
Je les mets en silencieux, je veux que mon cerveau se calme
Shit is a mess in there, it like a riot
C'est un bordel là-dedans, c'est comme une émeute
Why do people head full of bias?
Pourquoi les gens ont la tête pleine de préjugés ?
Not enough space
Pas assez d'espace
(In my head no)
(Dans ma tête, non)
Shit could explode
Ça pourrait exploser
(So leave me alone)
(Alors laisse-moi tranquille)
But I know they won't
Mais je sais qu'ils ne le feront pas
(So I leave em and go)
(Alors je les laisse et je pars)
There not too many bros left that I can trust the most
Il ne reste plus beaucoup de frères en qui j'ai confiance
Fuck it so we roll a blunt
On s'en fout, on roule un joint
Pack the fuck up, my boys and I
On prépare tout, mes potes et moi
Going up to the sky to the sky
On monte dans le ciel, dans le ciel
Then we don't hear no bullshit cause we up and y'all down
Puis on n'entend plus aucune connerie parce qu'on est en haut et vous êtes en bas
We keep on rolling and smoking and rolling
On continue de rouler et de fumer et de rouler
We shouldn't be driving
On ne devrait pas conduire
But fuck it this my city
Mais on s'en fout, c'est ma ville
They keep bullshittin' and we do be realin'
Ils continuent à dire des conneries et on est vraiment dedans
With bitches we litty
Avec les filles, on est en feu
We go like
On fait comme ça
Turn up all the way up
J'augmente le son à fond
I don't wanna listen to y'all atm
Je ne veux pas vous écouter pour le moment
Shut up bitch shut the fuck up
Ta gueule, salope, ferme ta gueule
Ain't nobody free for ur bullshit
Personne n'a le temps pour vos conneries
Fuck up living life fun
On s'en fout, on vit la vie, on s'amuse
I ain't finna waste none of my moments
Je ne vais pas gaspiller un seul de mes moments
Turn up all the way up
J'augmente le son à fond
I don't wanna listen to y'all atm
Je ne veux pas vous écouter pour le moment
Turn up turn up all the way up
Augmente, augmente à fond
Turn up turn up all the way up
Augmente, augmente à fond
Shut up bitch, shut up bitch
Ta gueule, salope, ta gueule, salope
Ain't nobody tryna hear ur bullshit
Personne ne veut entendre vos conneries
So we gotta turn up yeah all the way up yeah
Alors on doit monter le son, ouais, à fond, ouais





Writer(s): Kyle Yang


Attention! Feel free to leave feedback.