Kain - Figyel a coach - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kain - Figyel a coach




Figyel a coach
Coach is Listening
Tudom, hogy rossz, tudom, hogy nem kell már
I know it's bad, I know I shouldn't anymore
Mégis ez vonz, hiszem, hogy lesz majd más
But it still attracts me, I believe there'll be something else
Figyel a coach, ezt nem baszom el már
The coach is listening, I'm not gonna screw this up anymore
Hitem az non-stop és ez így lesz már
My faith is nonstop and so it shall be
Mint a tetris
Like Tetris
Összerakom magamnak az életem és ennyi
I'm putting my life together and that's it
Mire kell még?
What else do I need?
Kiadnom sok pénzt gyere mond el, hogy mennyi
Spend lots of money, tell me how much
Forintot basszak el, hogyan fektessem ebbe
I waste Forints, how do I invest in this
Emlékszem mikor, hol kezdtem, csak egy kazettás flash-be
I remember when and where I started, just a cassette flash
Voltam, de tudtam, egyszer színpadra állok
But I knew, one day I'd be on stage
Rám néznek százan, most meg ezrekre látok
A hundred were watching me, now I see thousands
Te is lehetnél, de ezt már nem kérted
You could be too, but you didn't ask for this
Mióta elmentél itt sínen megy minden
Since you left, everything's been on track
Van egy kis zöld mi beteker ha kérem
I have a little green, it'll get me high when I want
Nincs semmi stressz mert most is bevagyok tépve
There's no stress because I'm still high
Így fer
That's how it is
Egyszer mindenki megkapja amit érdemel
Eventually everyone gets what they deserve
Tudom, hogy rossz, tudom, hogy nem kell már
I know it's bad, I know I shouldn't anymore
Mégis ez vonz, hiszem, hogy lesz majd más
But it still attracts me, I believe there'll be something else
Figyel a coach, ezt nem baszom el már
The coach is listening, I'm not gonna screw this up anymore
Hitem az non-stop és ez így lesz már
My faith is nonstop and so it shall be
(Tudom, hogy rossz, tudom, hogy nem kell már)
(I know it's bad, I know I shouldn't anymore)
(Mégis ez vonz, hiszem hogy lesz majd más)
(But it still attracts me, I believe there'll be something else)
(Figyel a coach, ezt nem baszom el már)
(The coach is listening, I'm not gonna screw this up anymore)
(Hitem az non-stop és ez így lesz már)
(My faith is nonstop and so it shall be)






Attention! Feel free to leave feedback.