Lyrics and translation Kain Rivers - Okean

Okean

Как бы не утонуть в глазах твоих
Нам с тобой не уснуть опять молчим
Молчим...

Подари мне космос внутри себя
Пусть говорят что больше летать нельзя
Все равно, полечу!
И пусть пойду на риск но тебя найду
И даже с высоты если упаду, не разобьюсь

Это словно наш последний раз
Последний раз
Последний раз
Останься хотя бы ещё на час
Ещё на час
Ещё на час
Это словно наш последний раз
Последний раз
И пусть ничего не волнует нас
Не волнует нас
Не волнует нас
Это словно наш последний раз...

Засыпает Любовь - как медленный яд
В океане людей я ищу твой взгляд

И это как последний сон
Осталось всего пол часа
Просто закрой глаза

Мне так легко тебя простить
Безумно сложно отпускать
Просто закрой глаза

Это словно наш последний раз
Последний раз
Последний раз
Останься хотя бы ещё на час
Ещё на час
Ещё на час
Это словно наш последний раз
Последний раз
И пусть ничего не волнует нас
Не волнует нас
Не волнует нас
Это словно наш последний раз...

Océan

Comment ne pas me noyer dans tes yeux
On ne pourra pas dormir ensemble, on se tait
On se tait...

Offre-moi l'univers qui est en toi
Laisse dire que je ne peux plus voler
Je volerai quand même !
Et quitte à prendre le risque, je te trouverai
Et même si je tombe de haut, je ne me briserai pas

C'est comme si c'était notre dernière fois
La dernière fois
La dernière fois
Reste au moins une heure de plus
Encore une heure
Encore une heure
C'est comme si c'était notre dernière fois
La dernière fois
Et que rien ne nous inquiète
Ne nous inquiète
Ne nous inquiète
C'est comme si c'était notre dernière fois...

L'amour s'endort - comme un poison lent
Dans l'océan des gens, je cherche ton regard

Et c'est comme un dernier rêve
Il ne reste plus que 30 minutes
Ferme juste les yeux

Il est si facile de te pardonner
Il est terriblement difficile de te laisser partir
Ferme juste les yeux

C'est comme si c'était notre dernière fois
La dernière fois
La dernière fois
Reste au moins une heure de plus
Encore une heure
Encore une heure
C'est comme si c'était notre dernière fois
La dernière fois
Et que rien ne nous inquiète
Ne nous inquiète
Ne nous inquiète
C'est comme si c'était notre dernière fois...