Lyrics and translation Kairat Nurtas - Жаным Жаным

Жаным Жаным

Жаным жаным касымда тұрсам да
сағынамын сени ишимнен тынсамда
ынтызар конилим ынтығып тұрсаң да
Құшағыңда Қуаныш сыйласанда
есимнен айырылып тұрсам да

Mon âme, mon âme

Mon âme, mon âme, même quand je suis à tes côtés
Je languis de toi lorsque je cesse de travailler
Même lorsque mon cœur impatient est en émoi
Et que tes bras m'offrent la joie
Je perds la raison