Lyrics and translation Kairat Nurtas - Кешір, Алла
Мейіріміңнен
айыра
көрме
Ne
me
sépare
pas
de
Ta
miséricorde
Адал
жолына
тайдыра
көрме
Ne
me
fais
pas
dévier
de
Ta
juste
voie
Өзіңнен
ғана
шапағат
күтем
Je
n'attends
de
protection
que
de
Toi
Басқаға
қолын
жайдыра
көрме
Ne
me
fais
pas
tendre
la
main
vers
quelqu'un
d'autre
(Қайырмасы)
(Refrain)
Кешір
Алла,
кешір
Алла
Pardonne-moi,
Allah,
pardonne-moi,
Allah
Есіме
ала
алмасам
тасыған
кезде
Si
je
ne
m'en
souviens
pas
quand
je
suis
riche
Кешір
Алла,
кешір
Алла
Pardonne-moi,
Allah,
pardonne-moi,
Allah
Өзіңнен
алып
жатсам
жасыған
кезде
Si
je
m'éloigne
de
Toi
quand
je
suis
vieux
Кешір
Алла
Pardonne-moi,
Allah
Жалғыз
сүйеніш,
қорғаным
өзің
Tu
es
mon
seul
soutien,
ma
protection
Иманын
сыйлап
қолдарың
өзің
Tu
es
Celui
qui
accorde
la
foi
et
le
soutien
Я
Раббым
саған
шүкірлік
етем
Ô
mon
Seigneur,
je
Te
remercie
Мұсылман
қолың
болғаным
үшін
D'avoir
donné
ma
main
aux
musulmans
(Қайырмасы)
(Refrain)
Кешір
Алла,
кешір
Алла
Pardonne-moi,
Allah,
pardonne-moi,
Allah
Шүкірлік
ете
алмасам
тасыған
кезде
Si
je
ne
sais
pas
être
reconnaissant
quand
je
suis
riche
Кешір
Алла,
кешір
Алла
Pardonne-moi,
Allah,
pardonne-moi,
Allah
Өзіңнен
алып
жатсам
жасыған
кезде
Si
je
m'éloigne
de
Toi
quand
je
suis
vieux
Кешір
Алла
Pardonne-moi,
Allah
(Қайырмасы)
(Refrain)
Кешір
Алла,
кешір
Алла
Pardonne-moi,
Allah,
pardonne-moi,
Allah
Есіме
ала
алмасам
тасыған
кезде
Si
je
ne
m'en
souviens
pas
quand
je
suis
riche
Кешір
Алла,
кешір
Алла
Pardonne-moi,
Allah,
pardonne-moi,
Allah
Өзіңнен
алып
жатсам
жасыған
кезде
Si
je
m'éloigne
de
Toi
quand
je
suis
vieux
Кешір
Алла
Pardonne-moi,
Allah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.