Lyrics and translation Kairat Nurtas - Сүйші Мені (Жаңа Нұсқа)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Сүйші Мені (Жаңа Нұсқа)
Love Me (New Version)
Түн.
Қала.
Тыныштық,
Night.
City.
Silence,
Деміңді
тым
ыстық
сезалмай.
I
can't
feel
your
breath,
it's
too
hot.
Сағаттың
тырсылын,
Clock's
ticking,
Жүректің
дүрсілін
естідім.
I'm
listening
to
my
heart
beating.
Тыныштық
дегенге,
I
can't
stand
silence,
Үнсіздік
дегенге
төзалмай.
Nor
loneliness.
Қоңырау
шалсам
мен
I'll
call
you
Мазаңды
алсам
мен
кеш
күнім.
I'll
disturb
you
late
at
night.
Сүйші
мені
таза
сезіммен,
Love
me
with
pure
feelings,
Сүйші
мені
мөлдір
көзіңмен.
Love
me
with
your
clear
eyes.
Армандай...
Like
a
dream...
Сүйші
мені
нəзік
жаныңмен,
Love
me
with
your
gentle
soul,
Сүйем
сені
жаңа
әніме
I
love
you
as
if
I
wrote
Салғандай...
You
into
my
new
song.
Сен
басқа
қалада
You're
in
another
city,
Қашықтық
арада
кедергі.
Distance
is
an
obstacle.
SMS
хаттарды
I've
kept
our
text
messages
Көзімдей
сақтадым
жарығым.
Like
they
were
my
eyes,
my
love.
Жүрекке
не
дейсің
What
can
I
say
to
a
heart?
Жүрекке
не
деймін
мен
енді
What
can
I
say
to
my
heart
now,
Қынжылам
мен
соған
I'm
suffering
because
of
it
Сүйемін
ал
саған
бəрі
бір
I
love
you,
but
to
you
it's
the
same
Сүйші
мені
таза
сезіммен,
Love
me
with
pure
feelings,
Сүйші
мені
мөлдір
көзіңмен.
Love
me
with
your
clear
eyes.
Армандай...
Like
a
dream...
Сүйші
мені
нəзік
жаныңмен,
Love
me
with
your
gentle
soul,
Сүйем
сені
жаңа
әніме
I
love
you
as
if
I
wrote
Салғандай...
You
into
my
new
song.
Сүйші
мені
салып
жаныңды
Love
me
with
your
soul,
Сүйем
сені
тілеп
бағыңды.
I
love
you
and
pray
for
your
happiness.
Сүйші
мені
сүйші
тағы
да,
Love
me,
love
me
again,
Сүйем
сені
мен
де
сағына
I
love
you
and
I
miss
Ақ
маңдай...
Your
bright
forehead...
Сүйші
мені
таза
сезіммен,
Love
me
with
pure
feelings,
Сүйші
мені
мөлдір
көзіңмен.
Love
me
with
your
clear
eyes.
Армандай...
Like
a
dream...
Сүйші
мені
нəзік
жаныңмен,
Love
me
with
your
gentle
soul,
Сүйем
сені
жаңа
әніме
I
love
you
as
if
I
wrote
Салғандай...
You
into
my
new
song.
Сүйші
мені
салып
жаныңды
Love
me
with
your
soul,
Сүйем
сені
тілеп
бағыңды.
I
love
you
and
pray
for
your
happiness.
Сүйші
мені
сүйші
тағы
да,
Love
me,
love
me
again,
Сүйем
сені
мен
де
сағына
I
love
you
and
I
miss
Ақ
маңдай...
Your
bright
forehead...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): khurmanay bahtiyarkyzy, botakoz beksary, kairat nurtas
Attention! Feel free to leave feedback.