Lyrics and translation Kairiki Bear - MINUS LABEL

MINUS LABEL

ナナナ ナイ 見ない 見ない 夢見ない
暗いお外は歩けない
ライ 未来 未来 未来見ない
きっとどの世も甘くない
本来

ナナナ ナイ 来ない 来ない 来ない期待
眩みクラクラ歩けない
ライ 嫌い 嫌いな言葉が
きっと心臓貫いて

○っかっか 負の○っか
悪化っ化 迷い込んで
左も右も行方不明

マイ マイ マイ マイ マイナス思考に
取りつかレッテル劣等生
前見ない 抜けれない
一歩が踏み出せない
ナイ ナイ ナイ ナイ ナイモノねだりに
取りつかレッテル劣等感
感情迷路の
出口も見出せないよ

マイ 病 病 病気味
もっとネガティブ囚われ
歪 怖い 怖い夢見て
もっとお家に鍵掛け

哀 悲哀 悲哀 悲哀気味
ずっと白黒つけれない
テイ 否定 否定だらけで
きっとココから逃げれないよ

落下っ下 急降下
悪化っ化 前向きに
なりたくて なれなくて 塞ぎ込んで

マイ マイ マイ マイ マイナス思考に
取りつかレッテル劣等生
優柔 年中
一歩も踏み出せない
愛イ 愛イ 愛イ 愛イ アイソワライだけ
上手にナッテル停滞感
感情迷子の
足取り見出せないよ

バイバイ マイナス思考にさよなら
できたらナッテル一等星
見えない糸口
こんなじゃ息できない

マイ マイ マイ マイ マイナス思考に
取りつかレッテル劣等生
嫌われるのを
誰より怖がってさ

一歩も踏み出せない
一歩も踏み出せないよ...

МИНУС-ЯРЛЫК

На-на-на Нет Не вижу Не вижу Не вижу снов
В темную улицу выйти не могу
Лай Будущее Будущее Будущее не вижу
Наверно, любой мир несладок
Изначально

На-на-на Нет Не приходит Не приходит Не приходит надежда
Головокружение, идти не могу
Лай Ненавижу Ненавистные слова
Наверно, сердце пронзают

Круг-круг-круг Отрицательный круг
Ухудшается-ухудшается Заблудился
Ни влево, ни вправо пути не найти

Май Май Май Май Майнус-мышление
Одержим ярлыком неудачника
Вперед не смотрю, не могу выбраться
Шаг сделать не могу
Най Най Най Най Най Пустые желания
Одержим ярлыком комплекса неполноценности
Лабиринт эмоций
Выхода не вижу

Май Болезнь Болезнь Болезненный
Ещё больше негативом пленен
Искажение Страшный Страшный сон вижу
Ещё сильнее запираю дверь дома

Ай Печаль Печаль Печальный
Всегда не могу определиться
Тей Отрицание Отрицание повсюду
Наверно, отсюда не убежать

Падение-падение Пикирование
Ухудшение-ухудшение Вперед
Хочу идти, но не могу, унываю

Май Май Май Май Майнус-мышление
Одержим ярлыком неудачника
Нерешительность Круглый год
Ни шагу сделать не могу
Ай Ай Ай Ай Ай Изолированная улыбка
Хорошо получается чувство застоя
Заблудившиеся эмоции
Пути не вижу

Бай-бай Майнус-мышлению прощай
Если получится, стану звездой первой величины
Не вижу выхода
Так не могу дышать

Май Май Май Май Майнус-мышление
Одержим ярлыком неудачника
Быть нелюбимым
Больше всех боюсь

Шаг сделать не могу
Шаг сделать не могу...