Kairiki Bear - リラルラドリーミング - REBOOT ver. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kairiki Bear - リラルラドリーミング - REBOOT ver.




愛ナイな界隈にMagic Magic
Любовь Най соседство в магии магии
盛大な喝采とPanic Panic
Громкие аплодисменты и паника паника
会いたいな 境界にバイバイ
я хочу увидеть тебя, до свидания, до границы.
上々なテンションで サンハイ!
Сан-Хай с большим напряжением!
ねえもっと最愛なドキドキ
Эй, больше любви, больше ударов.
頂戴な 詠唱はナニナニ
напевай мне, Нани, Нани.
ドンマイな失敗はバイバイ
не совершай ошибок.
上昇なパッションとデイバイデイ
Страсть растет день ото дня.
出力全開で
полная мощность.
キラメキ最大で
в лучшем случае блестящий
負けない絶対 一緒に叶えて
я не проиграю, я отдам его тебе.
解けない魔法があるなら
если есть магия, которую нельзя разгадать.
リリカルマジカル
Лирическое Волшебство
なんだって 怖くはないよ
я ничего не боюсь.
精一杯 ユメ守るよ
я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить тебя.
いつだって 傍にいるよ
я всегда буду рядом с тобой.
君のハートにドリーミング
Мечтаешь в своем сердце
一振り 悴むココロ溶かせるなら
если ты сможешь растопить свое сердце ...
何度でも 何度でも 立ち上がるよ
я буду вставать снова и снова.
だんだんだん 道開けるよ
я постепенно открою тебе путь.
ないないない 心配ないよ
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
愛一杯 君の元へ
Чашу любви тебе.
ねえ もっとぎゅってして
Эй, потуже.
降り止まない雨があるのなら
если идет дождь, который не прекращается ...
何回でも 何回でも 立ち向かうよ
неважно, сколько раз, неважно, сколько раз, неважно, сколько раз, неважно, сколько раз.
キュン 痛いの飛んでけ
Кен, это больно.
リリカ ルルカ リラルララ
Рири Калле Калле Лала
問題な状況に Magic Magic
Магия магия в проблемной ситуации
軽快な運命のマニマニ
Манимани ловкой судьбы
蔓延な悪党はバイバイ
увидимся позже.
上々なファッションで サンハイ!
Сан-Хай в прекрасной моде!
ねえきっと最高なトキメキ
Эй, я уверен, что это сильная пульсация.
ハイライトは色トリドリ
Изюминкой является цвет Торидори
後退な見解はバイバイ
пока.пока.
常勝なミッションとデイバイデイ
Победные миссии и День за днем
全速前進で
полный вперед.
停滞はしないで
не стой на месте.
ブレない絶対
никогда не трясись.
一緒に唱えて
Поем вместе
大丈夫 奇跡はあるから
все в порядке, это чудо.
ねえきっと 笑顔なれるよ
Эй, я уверен, ты улыбнешься.
もうずっと ひとりじゃないよ
я больше не одинок.
なんだって怖くはないよ
я ничего не боюсь.
手そっと ぎゅってして
держи руки крепче.
傷つき 閉ざしたココロ溶かせるなら
если ты сможешь растопить его, тебе будет больно.
何度でも 何度でも 抱きしめるよ
я буду обнимать тебя снова и снова.
リリカルマジカル
Лирическое Волшебство
なんだって 怖くはないよ
я ничего не боюсь.
目一杯 未来守るよ
я буду защищать будущее, насколько смогу.
いつだって ここにいるよ
я всегда буду здесь.
キミのハートにドリーミング
Мечтаешь в своем сердце
一振り かざしてミラクル起こせたら
если бы я мог сотворить чудо одним махом ...
カナシミもセツナサも
я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю.
打ち抜いてくよ
я пробью его.
ダンダンダン 明日輝くよ
Данг, Данг, Данг, Данг, Данг, Данг, Данг, Данг.
ナイナイナイ 寂しくないよ
най, най, най, най, най, най, най, най.
愛いっぱい キミのもとへ
Я полон любви к тебе.
ねえぎゅって ぎゅってして
Эй, я туго, туго, туго, туго, туго, туго, туго, туго, туго, туго, туго.
明ける事ない夜があるのなら
если есть ночь, которая никогда не рассветает ...
何回でも 難解でも 立ち向かうよ
не важно, сколько раз тебе придется с этим сталкиваться,я приму это.
キュン 痛いの飛んでけ
Кен, это больно.
リリカ ルルカ リラルララ
Рири Калле Калле Лала
キミとともにユメみせて
позволь мне увидеть тебя вместе.






Attention! Feel free to leave feedback.