Kaisaschnitt - Menschenfeind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaisaschnitt - Menschenfeind




Menschenfeind
Ennemi de l'humanité
Ich geb ein Fick auf diese Menschheit
Je m'en fous de cette humanité
Kaisa-schnitt der Menschenfeind
Kaisa-schnitt, l'ennemi de l'humanité
Ich bin es der hier Recht sprechen muss,
C'est moi qui dois parler ici,
Die Todesstrafe für diese Dreckssäcke.
La peine de mort pour ces saletés.
Das Urteil ist unwiderruflich.
Le verdict est irrévocable.
Ihr Feind, sein Feind, ich bin Menschenfeind
Votre ennemi, son ennemi, je suis l'ennemi de l'humanité
Ich hass′ euch alle so krass, weil ihr Menschen seid
Je vous hais tous tellement, parce que vous êtes des humains
Ihr Feind, sein Feind, ich bin Menschenfeind
Votre ennemi, son ennemi, je suis l'ennemi de l'humanité
Ich hass' euch alle so krass, weil ihr Menschen seid
Je vous hais tous tellement, parce que vous êtes des humains
Ihr dachtet es war lustig, ihr dachtet es wär ein Film
Vous pensiez que c'était drôle, vous pensiez que c'était un film
Ihr dachtet ihr wacht auf und 28 Tage vergehen
Vous pensiez que vous vous réveilleriez et que 28 jours passeraient
Die Vergangenheit, alles was uns Menschen bleibt, bleibt
Le passé, tout ce qui nous reste, les humains, reste
Ist Unmenschlichkeit, so wie ein Menschenfeind
L'inhumanité, comme un ennemi de l'humanité
Wem vertraust du? Guck mal draußen auf die Straße
À qui fais-tu confiance ? Regarde dehors dans la rue
Guck in die Herzen deiner Freunde hinter die Fassade
Regarde dans le cœur de tes amis, derrière la façade
Hinter die tote Hülle, abgestorben wie ein Glied
Derrière la coquille morte, morte comme un membre
Es war der Virus der euch letztendlich am leben hielt
C'est le virus qui vous a finalement maintenus en vie
Erinnert euch an den letzten Moment als Mensch
Rappelez-vous le dernier moment en tant qu'humain
Bevor das Blut in den Adern wie Säure brennt
Avant que le sang dans vos veines ne brûle comme de l'acide
Dir bleiben nur drei Sekunden um dich zu entscheiden
Il ne vous reste que trois secondes pour vous décider
Begehst du Selbstmord oder gehst du Menschen zerfleischen?
Vous suicidez-vous ou allez-vous déchiqueter les gens ?
Warum hast du gelebt, warum wohl wirst du zum Tier
Pourquoi as-tu vécu, pourquoi deviens-tu un animal ?
Ich werd′ zum Philosoph und überleg es mir
Je deviens philosophe et j'y réfléchis
Alles was dir bleibt ist dein verfaultes Leben
Tout ce qui te reste c'est ta vie pourrie
Das Heroin in deinen Armen staut sich in den Venen
L'héroïne dans tes bras s'accumule dans tes veines
Ihr Feind, sein Feind, ich bin Menschenfeind
Votre ennemi, son ennemi, je suis l'ennemi de l'humanité
Ich hass' euch alle so krass, weil ihr Menschen seid
Je vous hais tous tellement, parce que vous êtes des humains
Ihr Feind, sein Feind, ich bin Menschenfeind
Votre ennemi, son ennemi, je suis l'ennemi de l'humanité
Ich hass' euch alle so krass, weil ihr Menschen seid
Je vous hais tous tellement, parce que vous êtes des humains
Mein Nachbar mag mich nicht
Mon voisin ne m'aime pas
Denn ich bin ein Menschenfeind
Parce que je suis un ennemi de l'humanité
Ein einfacher Magenstich bis in den Unterleib
Un simple coup de couteau dans le ventre
Ich mag mein Nachbar nicht
Je n'aime pas mon voisin
Denn er fickt gern kleine Jungs
Parce qu'il aime baiser les jeunes garçons
Auf dem Kinderstrich treibt er sich gerne rum
Il traîne sur le trottoir des enfants
Er fickt gern enge Ärsche auch manchmal ohne Kondom
Il aime baiser les culs serrés, parfois même sans préservatif
Dafür wird er bestraft wie ein Zombie Hurensohn
Pour cela, il sera puni comme un zombie fils de pute
Ich gönne keinem was, nicht mal ′ne Gasmaske
Je ne donne rien à personne, pas même un masque à gaz
Ich hab die Letzte und du hast die Arschkarte, (Bitch)
J'ai le dernier et tu as la carte du cul, (salope)
Bin auf dem Anti-Trip, hasse Menschen
Je suis sur le mauvais chemin, je hais les humains
Es macht Klick
Ça fait clic
War es ein Zombie? Scheißegal, Hauptsache weg damit
Était-ce un zombie ? Peu importe, l'important c'est de s'en débarrasser
Und gut sitzende Kugel durch ihre dummen Köpfe und schon ist die Welt von zwei Parasiten befreit.
Et une bonne balle dans leurs têtes stupides, et le monde est libéré de deux parasites.
Ihr Feind, sein Feind, ich bin Menschenfeind
Votre ennemi, son ennemi, je suis l'ennemi de l'humanité
Ich hass′ euch alle so krass, weil ihr Menschen seid
Je vous hais tous tellement, parce que vous êtes des humains
Ihr Feind, sein Feind, ich bin Menschenfeind
Votre ennemi, son ennemi, je suis l'ennemi de l'humanité
Ich hass' euch alle so krass, weil ihr Menschen seid
Je vous hais tous tellement, parce que vous êtes des humains
Elender Wichser, ich hol jetzt auch meine Knarre.
Sale connard, je vais aussi prendre mon flingue.
Die kennen mich noch nicht.
Ils ne me connaissent pas encore.
Die wissen nicht wer ich bin!
Ils ne savent pas qui je suis !
Wenn die Gewalt ruft darf man nicht kneifen.
Quand la violence appelle, on ne doit pas se défiler.





Writer(s): Kaisaschnitt, Sdby


Attention! Feel free to leave feedback.