Kaiser Chiefs - Born to Be a Dancer (demo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaiser Chiefs - Born to Be a Dancer (demo)




Born to Be a Dancer (demo)
Né pour être un danseur (demo)
You and me we're made, it's impossible to say to me
Toi et moi, nous sommes faits, il est impossible de me le dire
Together always
Ensemble, toujours
Then you moved away to the capital of England
Puis tu es partie pour la capitale de l'Angleterre
I hoped you stay there
J'espérais que tu restes là-bas
Once you asked me what I'm thinking
Une fois, tu m'as demandé à quoi je pensais
I lay back and think of England
Je me suis allongé et j'ai pensé à l'Angleterre
Do you know my real answer?
Connais-tu ma vraie réponse ?
I was born to be a dancer
Je suis pour être un danseur
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
I came down at your on the National Express
Je suis arrivé à ton arrêt avec le National Express
Request to touch your breasts
Demande à toucher tes seins
And there, I found that you, you were hanging with crowd
Et là, j'ai découvert que tu étais avec la foule
Alone, of cheats and liars
Seul, parmi les tricheurs et les menteurs
Do you know what I've been thinking?
Sais-tu à quoi j'ai pensé ?
I lay back and think of England
Je me suis allongé et j'ai pensé à l'Angleterre
Do you know my real answer?
Connais-tu ma vraie réponse ?
I was born to be a dancer
Je suis pour être un danseur
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Once you asked me what I'm thinking?
Une fois, tu m'as demandé à quoi je pensais ?
I lay back and think of England
Je me suis allongé et j'ai pensé à l'Angleterre
Do you know my real answer?
Connais-tu ma vraie réponse ?
I was born to be a dancer
Je suis pour être un danseur
Do you know what I've been thinking?
Sais-tu à quoi j'ai pensé ?
I lay back and think of England
Je me suis allongé et j'ai pensé à l'Angleterre
Do you know my real answer?
Connais-tu ma vraie réponse ?
I was born to be a dancer
Je suis pour être un danseur
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh





Writer(s): ANDREW ROBERT WHITE, NICHOLAS BAINES, JAMES RIX, CHARLES RICHARD WILSON, NICHOLAS HODGSON


Attention! Feel free to leave feedback.