Kaiser Chiefs - Not Surprised - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaiser Chiefs - Not Surprised




Not Surprised
Не удивлен
Hey, I′m back again
Эй, я снова вернулся
Did I see you in the park?
Я видел тебя в парке?
But the evening came
Но наступил вечер
And I lost you in the dark
И я потерял тебя в темноте
Passed the village green
Прошел мимо деревенской лужайки
Where you were crouching by the bins
Где ты сидела на корточках у мусорных баков
You were on your own
Ты была одна
And hanging by the swings
И каталась на качелях
And I was surprised
И я был удивлен
Now I'm not surprised
Теперь я не удивлен
That you changed your mind
Что ты передумала
And you tried to hide
И ты пыталась спрятаться
And you tried to hide
И ты пыталась спрятаться
And I don′t feel comfortable talking
И мне неуютно разговаривать
To anybody except you
Ни с кем, кроме тебя
I don't feel comfortable talking
Мне неуютно разговаривать
To anybody else
С кем-либо еще
Hey, I'm back again
Эй, я снова вернулся
Was the world too small for you?
Мир был слишком мал для тебя?
You were gone a year
Ты отсутствовала год
And you′d done everything to do
И ты сделала все, что хотела
It′s a sad affair
Это печальное дело
Because nobody ever wins
Потому что никто никогда не побеждает
Down the fire escape
По пожарной лестнице
I'll meet you by the bins
Я встречу тебя у мусорных баков
And I was surprised
И я был удивлен
Now I′m not surprised
Теперь я не удивлен
That you changed your mind
Что ты передумала
And you tried to hide
И ты пыталась спрятаться
And you tried to hide
И ты пыталась спрятаться
And I don't feel comfortable talking
И мне неуютно разговаривать
To anybody except you
Ни с кем, кроме тебя
I don′t feel comfortable talking
Мне неуютно разговаривать
To anybody else
С кем-либо еще
And so far it's been civilised
И пока все было цивилизованно
So far it′s been fine
Пока все было хорошо
It's just the way it used to be
Все как раньше
Remember that you're mine
Помни, что ты моя
And I don′t feel comfortable talking
И мне неуютно разговаривать
To anybody except you
Ни с кем, кроме тебя
I don′t feel comfortable talking
Мне неуютно разговаривать
To anybody else
С кем-либо еще
To anybody else
С кем-либо еще





Writer(s): nick baines, ricky wilson, andrew white, nick hodgson, simon rix


Attention! Feel free to leave feedback.