Lyrics and translation Kaiser Chiefs - People Know How To Love One Another

People Know How To Love One Another

People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
And when you work it all out, show me how
People keep on saying the songs that they've
been playing will never ever change the world
There's boots on the ground and every single
sound is like a bomb that will never explode
And if you try to fix this,
I can only witness everything that I've ever known
Every time you hear this obvious idea then we're all getting out of it
Come on, come on
People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
And when you work it all out, show me how
When I was a boy,
so innocent and joyful, counting up to ten with my friends
Could you hold my hand? Hold my heart,
it's hard to break but it easily mends
The only way to fix this lonely
kind of sickness everybody seems to love
Ready or not, help is on the way and you know what to say
People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
People know how to love one another
They know how to love one another
Oh oh, people know how to love one another
Yeah yeah, people know how to love one another
And when you work it all out, show me how
If your own resolution, you can keep in your sleep
It's all in your DNA, just keep it on repeat
Look at the echo, look after your feet
Look after someone else 'cause being together's all we need
People know how to love one another
Oh, people know how to love one another
People know how to love one another
Oh oh, people know how to love one another
Yeah yeah, people know how to love one another
Yeah yeah, people know how to love one another
Yeah yeah, people know how to love one another
And when you work it all out, show me how
Work it all out, twist and shout
Work it all out, give us a shout, yeah

Les gens savent comment s'aimer les uns les autres

Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Et quand tu auras tout compris, montre-moi comment
Les gens continuent à dire que les chansons qu'ils
jouent ne changeront jamais le monde
Il y a des bottes sur le terrain et chaque
son ressemble à une bombe qui n'explosera jamais
Et si tu essaies de réparer ça,
Je ne peux que constater tout ce que j'ai toujours connu
Chaque fois que tu entends cette idée évidente, alors on s'en sort tous
Allez, allez
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Et quand tu auras tout compris, montre-moi comment
Quand j'étais petit garçon,
si innocent et joyeux, je comptais jusqu'à dix avec mes amis
Pourrais-tu me tenir la main ? Tenir mon cœur,
il est difficile à briser mais il se répare facilement
La seule façon de réparer cette solitude
genre de maladie que tout le monde semble aimer
Prêt ou pas, l'aide est en route et tu sais quoi dire
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Ils savent comment s'aimer les uns les autres
Oh oh, les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Yeah yeah, les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Et quand tu auras tout compris, montre-moi comment
Si ta propre résolution, tu peux la garder dans ton sommeil
Tout est dans ton ADN, continue de le répéter
Regarde l'écho, prends soin de tes pieds
Prends soin de quelqu'un d'autre parce qu'être ensemble est tout ce dont nous avons besoin
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Oh, les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Oh oh, les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Yeah yeah, les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Yeah yeah, les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Yeah yeah, les gens savent comment s'aimer les uns les autres
Et quand tu auras tout compris, montre-moi comment
Travaille tout ça, tourne et crie
Travaille tout ça, crie-nous, ouais