Kaiser Chiefs - Ruffians On Parade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaiser Chiefs - Ruffians On Parade




Ruffians On Parade
Хулиганы на параде
I chew imaginary gum
Я жую воображаемую жвачку,
I own a replica gun
У меня есть копия пистолета,
When we play away from home
Когда мы играем на выезде,
We send in the drones
Мы отправляем дроны,
I study military maps
Я изучаю военные карты,
It helps me relax
Это помогает мне расслабиться,
What an ending world, send in the drones
Какой ужасный мир, отправляем дроны,
Oh
О,
Ruffians are on parade, whoah-whoah
Хулиганы на параде, уа-уа,
Ruffians are on parade, whoah-whoah
Хулиганы на параде, уа-уа,
Like the last stand of the day
Как в последнем бою дня,
We lost more than we saved
Мы потеряли больше, чем спасли,
At weekly meetings
На еженедельных встречах,
We go on parade
Мы идем на парад.
I write on the walls
Я пишу на стенах,
Of your houses and stalls
Твоих домов и ларьков,
We've flown away from home
Мы улетели из дома,
We're sending the drones
Мы отправляем дроны,
I got the head of a stag, and a confederate flag
У меня есть голова оленя и флаг конфедератов,
What an ending world, send in the drones
Какой ужасный мир, отправляем дроны,
Oh
О,
Ruffians are on parade, whoah-whoah
Хулиганы на параде, уа-уа,
Ruffians are on parade, whoah-whoah
Хулиганы на параде, уа-уа,
In the dark of the arcade
В темноте игровых автоматов,
We spend more than we made
Мы тратим больше, чем зарабатываем,
At weekly meetings
На еженедельных встречах,
We go on parade
Мы идем на парад.
We're never backing down
Мы никогда не отступим,
We'll never be alone again
Мы никогда больше не будем одиноки,
We are never backing down
Мы никогда не отступим,
Eleven million miles away from home
В одиннадцати миллионах миль от дома.
Ruffians are on parade, whoah-whoah
Хулиганы на параде, уа-уа,
Ruffians are on parade, whoah-whoah
Хулиганы на параде, уа-уа,
At a last stand of the day
В последний бой дня,
We lost more than we saved
Мы потеряли больше, чем спасли,
At weekly meetings
На еженедельных встречах,
We go on parade
Мы идем на парад.
Ruffians are on parade, whoah-whoah
Хулиганы на параде, уа-уа,
Ruffians are on parade, whoah-whoah
Хулиганы на параде, уа-уа,
Like the last stand of the day
Как в последний бой дня,
We lost more than we saved
Мы потеряли больше, чем спасли,
And in the dark of the arcades
И в темноте игровых автоматов,
We spend more than we made
Мы тратим больше, чем зарабатываем,
At weekly meetings
На еженедельных встречах,
Early evenings
Ранними вечерами,
After eating
После еды,
We go on parade
Мы идем на парад.





Writer(s): THORNEYCROFT SMITH FRASER LANCE, WILSON CHARLES RICHARD, BAINES NICHOLAS MATTHEW, WHITE ANDREW ROBERT, RIX JAMES SIMON


Attention! Feel free to leave feedback.