Kaiser Chiefs - Song for Stephanie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaiser Chiefs - Song for Stephanie




Song for Stephanie
Песня для Стефании
There's signs of life in the generator
Признаки жизни в генераторе
Fairy lights, but they're on for a second
Волшебные огни, но они горят всего секунду
Rattles come from the refrigerator
Шорох исходит от холодильника
Static crackles on the record player
Статика трещит на проигрывателе пластинок
Song for Stephanie
Песня для Стефании
You're the melody
Ты мелодия
Hold on to yesterday
Держись за вчерашний день
Keep dancing with the one who brought you
Продолжай танцевать с тем, кто привёл тебя
Keep dancing with the ones that you both know
Продолжай танцевать с теми, кого вы оба знаете
Keep dancing with the one who taught you to dance
Продолжай танцевать с тем, кто научил тебя танцевать
Sing along with the ones you used to know
Пой вместе с теми, кого ты знала раньше
There's blood all up in the radiators
Кровь везде на радиаторах
My blood is scratched into chairs and tables
Моя кровь вцарапана в стулья и столы
We left our hats behind the leisure centre
Мы оставили наши шляпы за центром отдыха
Song for Stephanie
Песня для Стефании
You're the melody
Ты мелодия
Hold on to yesterday
Держись за вчерашний день
Keep dancing with the one who brought you
Продолжай танцевать с тем, кто привёл тебя
Keep dancing with the ones that you both know
Продолжай танцевать с теми, кого вы оба знаете
Keep dancing with the one who taught you to dance
Продолжай танцевать с тем, кто научил тебя танцевать
Sing along with the ones you used to know
Пой вместе с теми, кого ты знала раньше
Hold on together tightly
Держитесь вместе крепко
Hold on and promise you won't let go
Держись и обещай, что не отпустишь
Keep dancing when they bring the house lights on
Продолжай танцевать, когда включат домашние светильники
Sing along with the ones you used to know
Пой вместе с теми, кого ты знала раньше
Keep dancing with the one who brought you
Продолжай танцевать с тем, кто привёл тебя
Keep dancing with the ones that you both know
Продолжай танцевать с теми, кого вы оба знаете
Keep dancing with the one who taught you to dance
Продолжай танцевать с тем, кто научил тебя танцевать
Sing along with the ones you used to know
Пой вместе с теми, кого ты знала раньше
Hold on together tightly
Держитесь вместе крепко
Hold on and promise you won't let go
Держись и обещай, что не отпустишь
Keep dancing when they bring the house lights on
Продолжай танцевать, когда включат домашние светильники
Sing along with the ones you used to know
Пой вместе с теми, кого ты знала раньше
Keep dancing with the one who brought you
Продолжай танцевать с тем, кто привёл тебя
Keep dancing with the ones who you both know
Продолжай танцевать с теми, кого вы оба знаете
Keep dancing with the one who taught you to dance
Продолжай танцевать с тем, кто научил тебя танцевать
Sing along with the ones you used to know
Пой вместе с теми, кого ты знала раньше
Hold on together tightly
Держитесь вместе крепко
Hold on and promise you won't let go
Держись и обещай, что не отпустишь
Keep dancing when they bring the house lights on
Продолжай танцевать, когда включат домашние светильники
Sing along with the ones you used to know
Пой вместе с теми, кого ты знала раньше





Writer(s): WILSON CHARLES RICHARD, SMITH FRASER LANCE THORNYCROFT, BAINES NICHOLAS MATTHEW, WHITE ANDREW ROBERT, RIX JAMES SIMON


Attention! Feel free to leave feedback.