Thank You Very Much - Kaiser Chiefs translation in Russian

Thank You Very Much

Didn't expect any of this
But it was really nice
Didnt want you to cause a fuss
But it feels alive

So Thank you very much
Its really nice to know
That you enjoyed the show
And I want you to know when to go
Cos this should be a thrill
But it feels like a drill
Now you must let me go, let me go

I just imagine that I'm you
And there's nothing nothing nothing I can't do
I just imagine that I'm you
And there's nothing nothing nothing I can't do
I just imagine that I'm you
And there's nothing nothing nothing I can't do
I just imagine that I'm you
And there's nothing nothing nothing I can't do

I remember what it was like
And it was really nice
Never thought I would experience this
From the other side

So Thank you very much
It's really nice to know
That you enjoyed the show
And I want you to know when to go
Cos this should be a thrill
But it feels like a drill
Now you must let me go, let me go

I just imagine that I'm you
And there's nothing nothing nothing I can't do
I just imagine that I'm you
And there's nothing nothing nothing I can't do
I just imagine that I'm you
And there's nothing nothing nothing I can't do
I just imagine that I'm you
And there's nothing nothing nothing I can't do

Спасибо большое

Не ожидал ничего подобного,
Но это было очень мило.
Не хотел, чтобы ты суетилась,
Но это ощущается таким живым.

Так что спасибо тебе большое,
Очень приятно знать,
Что тебе понравилось шоу.
И я хочу, чтобы ты знала, когда уйти,
Потому что это должно быть волнующим,
Но это похоже на дрель.
Теперь ты должна отпустить меня, отпустить меня.

Я просто представляю, что я на твоем месте,
И нет ничего, ничего, ничего, что я не смог бы сделать.
Я просто представляю, что я на твоем месте,
И нет ничего, ничего, ничего, что я не смог бы сделать.
Я просто представляю, что я на твоем месте,
И нет ничего, ничего, ничего, что я не смог бы сделать.
Я просто представляю, что я на твоем месте,
И нет ничего, ничего, ничего, что я не смог бы сделать.

Я помню, как это было,
И это было очень мило.
Никогда не думал, что испытаю это
С другой стороны.

Так что спасибо тебе большое,
Очень приятно знать,
Что тебе понравилось шоу.
И я хочу, чтобы ты знала, когда уйти,
Потому что это должно быть волнующим,
Но это похоже на дрель.
Теперь ты должна отпустить меня, отпустить меня.

Я просто представляю, что я на твоем месте,
И нет ничего, ничего, ничего, что я не смог бы сделать.
Я просто представляю, что я на твоем месте,
И нет ничего, ничего, ничего, что я не смог бы сделать.
Я просто представляю, что я на твоем месте,
И нет ничего, ничего, ничего, что я не смог бы сделать.
Я просто представляю, что я на твоем месте,
И нет ничего, ничего, ничего, что я не смог бы сделать.