Kaiser Chiefs - Thank You Very Much - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaiser Chiefs - Thank You Very Much




Didn't expect any of this
Я не ожидал ничего подобного.
But it was really nice
Но это было действительно хорошо.
Didnt want you to cause a fuss
Я не хотел, чтобы из-за тебя поднялся шум.
But it feels alive
Но он чувствует себя живым.
So Thank you very much
Так что Большое вам спасибо
Its really nice to know
Это действительно приятно знать
That you enjoyed the show
Что тебе понравилось шоу
And I want you to know when to go
И я хочу, чтобы ты знала, когда уходить.
Cos this should be a thrill
Потому что это должно быть волнительно
But it feels like a drill
Но это похоже на тренировку.
Now you must let me go, let me go
Теперь ты должен отпустить меня, отпусти меня.
I just imagine that I'm you
Я просто воображаю, что я-это ты.
And there's nothing nothing nothing I can't do
И нет ничего Ничего ничего я не могу сделать
I just imagine that I'm you
Я просто воображаю, что я-это ты.
And there's nothing nothing nothing I can't do
И нет ничего Ничего ничего я не могу сделать
I just imagine that I'm you
Я просто воображаю, что я-это ты.
And there's nothing nothing nothing I can't do
И нет ничего Ничего ничего я не могу сделать
I just imagine that I'm you
Я просто воображаю, что я-это ты.
And there's nothing nothing nothing I can't do
И нет ничего Ничего ничего я не могу сделать
I remember what it was like
Я помню, как это было.
And it was really nice
И это было действительно приятно
Never thought I would experience this
Никогда не думал, что испытаю такое.
From the other side
С другой стороны ...
So Thank you very much
Так что Большое вам спасибо
It's really nice to know
Это действительно приятно знать
That you enjoyed the show
Что тебе понравилось шоу
And I want you to know when to go
И я хочу, чтобы ты знала, когда уходить.
Cos this should be a thrill
Потому что это должно быть волнительно
But it feels like a drill
Но это похоже на тренировку.
Now you must let me go, let me go
Теперь ты должен отпустить меня, отпусти меня.
I just imagine that I'm you
Я просто воображаю, что я-это ты.
And there's nothing nothing nothing I can't do
И нет ничего Ничего ничего я не могу сделать
I just imagine that I'm you
Я просто воображаю, что я-это ты.
And there's nothing nothing nothing I can't do
И нет ничего Ничего ничего я не могу сделать
I just imagine that I'm you
Я просто воображаю, что я-это ты.
And there's nothing nothing nothing I can't do
И нет ничего Ничего ничего я не могу сделать
I just imagine that I'm you
Я просто воображаю, что я-это ты.
And there's nothing nothing nothing I can't do
И нет ничего Ничего ничего я не могу сделать





Writer(s): NICHOLAS MATTHEW BAINES, NICHOLAS JAMES DAVID HODGSON, CHARLES RICHARD WILSON, ANDREW ROBERT WHITE, JAMES SIMON RIX


Attention! Feel free to leave feedback.